Mark Knopfler — If This Is Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If This Is Goodbye", wykonawca: Mark Knopfler.
Tekst piosenki
Are laying around in tatters
Sounding absurd whatever I try
But I love you and that’s all that really matters
If this is good bye
If this is good bye
Your bright shining sun
Would light up the way before me
You were the one made me feel I could fly
And I love you whatever is waiting for me
If this is good bye
If this is good bye
Who knows how long we’ve got
Or what were made out of
Who knows if there’s a plan or not
There is our love
I know there is our love
My famous last words could never tell the story
Spinning unheard in the dark of the sky
But I love you and this is our glory
If this is good bye
If this is good bye
If this is good bye
If this is good bye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżysz w strzępach
Brzmi absurdalnie cokolwiek próbuję
Ale kocham cię i tylko to się liczy.
Jeśli to jest pożegnanie
Jeśli to jest pożegnanie
Twoje jasne lśniące słońce
"Would light up the way before me"
You were the one made me feel I could fly
And I love you whatever is waiting for me
Jeśli to jest pożegnanie
Jeśli to jest pożegnanie
Kto wie, ile mamy czasu.
Albo co zrobiono z
Kto wie, czy jest jakiś plan, czy nie.
Oto nasza miłość
I know there is our love
Moje słynne ostatnie słowa Nigdy nie opowiedziały tej historii.
Spinning unheard in the dark of the sky
Ale kocham cię i to jest nasza chwała
Jeśli to jest pożegnanie
Jeśli to jest pożegnanie
Jeśli to jest pożegnanie
Jeśli to jest pożegnanie