Mark Knopfler — Rudiger tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rudiger", wykonawca: Mark Knopfler.

Tekst piosenki

Rudiger stands in the rain and the snow
Collector of autographs
Names upon photographs
Faces of people who everyone knows
Rudiger lives in a place on his own
Briefcase and spectacles
Strange and respectable
He knows the meaning of being alone
Rudiger works as a clerk in the town
Music or politics
Rudiger gets his kicks
He gets information then he comes around
Rudiger waits at the hall in Berlin
He waits there all night
Security’s tight
They know who he is but they don’t let him in
Rudiger waits in the dark by the stair
His fingers are shaking
His feet they are aching
But your name’s in the paper so Rudiger’s there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rudiger stoi w deszczu i śniegu
Kolekcjoner autografów
Nazwiska na zdjęciach
Twarze ludzi, których wszyscy znają
Rudiger mieszka sam
Teczka i okulary
Dziwne i szanowane
Zna znaczenie samotności.
Rudiger pracuje jako urzędnik w mieście
Muzyka czy polityka
Rudiger dostaje kopa
Dostaje informacje, a potem przychodzi.
Rudiger czeka w hali w Berlinie
Czeka tam całą noc.
Ochrona jest szczelna.
Wiedzą, kim on jest, ale go nie wpuszczają.
Rudiger czeka w ciemności przy schodach
Drżą mu palce.
Jego stopy bolą
Ale Twoje nazwisko jest w gazecie, więc Rudiger tam jest.