Mark Lanegan Band — St Louis Elegy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St Louis Elegy", wykonawca: Mark Lanegan Band.
Tekst piosenki
I look at the sky
I see an airplane as it flies
Is this the way they said Jesus came?
Gone through St. Louis
Gone straightaway
And i hear the winter will cut you quick
If tears were liquor I’d have drunk myself sick
Woman are you home?
A house of cards, a frame of bones
Here I am earthly bound
Said hallelujah I’m going down
And the River Jordan is deep and wide
I think I see forever across on the other side
I look at the sky
I see a nightbird as it flies
Over the old bent cherry trees
Shivering in a row
Down here the winter will cut you quick
These tears are liquor and I’ve drunk myself sick
And the dead of winter will cut you quick
These tears are liquor and I’ve drunk myself sick
Tłumaczenie tekstu piosenki
I look at the sky
I see an airplane as it flies
Czy w ten sposób Jezus przyszedł?
Gone through St. Louis
/ Align = "left" /
I słyszałem, że zima szybko cię ucichnie.
Gdyby łzy były alkoholem, upiłabym się na śmierć.
Jesteś w domu?
Domek z kart, rama z kości
/ Align = "left" / Linear
Said hallelujah I ' m going down
A rzeka Jordan jest głęboka i szeroka
I think I see forever across on the other side
I look at the sky
I see a nightbird as it flies
Nad starorobociańskimi wiśniami
Dreszcze z rzędu
Tutaj zima szybko cię porani.
Te łzy to alkohol, a ja się upiłem.
A śmierć zimy szybko cię rozdzieli.
Te łzy to alkohol, a ja się upiłem.