Mark Lanegan — Kingdoms Of Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kingdoms Of Rain", wykonawca: Mark Lanegan.

Tekst piosenki

Are those halos in your hair
Or diamonds shining there
Without a hope, without a prayer
This rain beats down like death
You turn your eyes to better men
Before I go I’m hangin' across my nail
I’ll long for you in there
Girl lay your shame to rest
Hope lies close to your breast
You stoop to feed the crows
To let 'em scratch the truth already cold
Before I go I’m hangin' across my nail
I’ll long for you in there
And every kingdom of rain comes pourin' down
Cause I loved you so much
Cause I loved you so much
Would you put halos in your hair
Without a hope without a prayer
With lies close to your breast
You finally lay your shame to rest
Before I go I’m hangin' across my nail
I’ll long for you in there
And every kingdom of rain comes fallin' down
Cause I loved you so long
cause I loved you so long
Cause I loved you so long

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy te aureole we włosach
Albo diamenty świecą tam
Bez nadziei, bez modlitwy
Ten deszcz bije jak śmierć
Zwracasz oczy na lepszych mężczyzn.
Zanim odejdę, zawisnę na paznokciu.
I ' ll long for you in there
Girl lay your shame to rest
Hope lies close to your breast
Pochylasz się, by nakarmić Wrony.
To let 'em scratch the truth already cold
Zanim odejdę, zawisnę na paznokciu.
I ' ll long for you in there
And every kingdom of rain comes pourin ' down
Bo tak bardzo cię kochałem.
Bo tak bardzo cię kochałem.
Mógłbyś włożyć halosy we włosy
Bez nadziei bez modlitwy
With lies close to your breast
W końcu położyłeś swój wstyd na pastwę losu.
Zanim odejdę, zawisnę na paznokciu.
I ' ll long for you in there
And every kingdom of rain comes fallin ' down
Bo tak długo Cię kochałam.
bo tak długo Cię kochałam.
Bo tak długo Cię kochałam.