Mark Lanegan — Like Little Willie John tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like Little Willie John", wykonawca: Mark Lanegan.
Tekst piosenki
There was nothing I could do Where’s Willie John?
Dead so long
Born to fall, nothing at all
Who’s gonna grieve
When you’re gone?
I once believed
I wouldn’t bleed
I seen all these good looking women
While I’m getting off the plane
Remember where my baby is Start thinkin' 'bout my baby
All she ever knew was trouble
And for much I was to blame
But when I heard the news that night
I went down like a satellite
And when my world stood still that night
I dropped like a satellite
She never knew how much I loved her
She never knew how much I cared
I thought I’d get back to my special one
I thought I’d get on a lucky run
I said I’d get back to my special one
I said I’d get on a lucky run
God damn
Where’s Willie John?
Dead so long
Born to fall, like nothing at all
Now who’s gonna grieve
When you’re gone?
I once believed I’d never bleed
But lord I’m all alone tonight
Don’t the sun love it’s satellite?
Lord I’m all alone tonight
Don’t the sun love it’s satellite?
I don’t know
Seein' all these good looking women
And remember where my baby is Start thinkin' 'bout my baby
Remember where my baby is Start me thinkin' 'bout my baby
Where’s my baby?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie mogłem zrobić. gdzie jest Willie John?
Dead so long
Born to fall, nothing at all
Who ' s gonna grieve
Kiedy cię nie będzie?
Kiedyś wierzyłem,
I wouldn ' t bleed
Widziałem te wszystkie ładne kobiety.
Kiedy wysiadam z samolotu
Remember where my baby is Start thinkin '' bout my baby
/ Align = "left" /
I za wiele byłem winny.
Ale kiedy usłyszałem wiadomości tamtej nocy
Spadłem jak Satelita.
And when my world stood still that night
Spadłem jak Satelita
Nigdy nie wiedziała, jak bardzo ją kochałem.
Nigdy nie wiedziała, jak bardzo mi zależy.
Myślałem, że wrócę do mojego wyjątkowego.
Myślałem, że będę miał szczęście.
Powiedziałem, że wrócę do mojego wyjątkowego.
Powiedziałem, że będę miał szczęście.
Cholera.
Gdzie jest Willie John?
Dead so long
Born to fall, like nothing at all
Now who ' s gonna grieve
Kiedy cię nie będzie?
Kiedyś wierzyłem, że nigdy nie będę krwawił.
Ale Panie, jestem dziś sam.
Czy słońce nie kocha satelity?
Lord I ' m all alone tonight
Czy słońce nie kocha satelity?
Nie wiem.
Seein ' all these good looking women
And remember where my baby is Start thinkin '' bout my baby
Remember where my baby is Start me thinkin '' bout my baby
Gdzie moje dziecko?