Mark Lowry — Na-Na-Na-Na-Na-Na tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Na-Na-Na-Na-Na-Na", wykonawca: Mark Lowry.
Tekst piosenki
Out across the desert, you can hear a fearful noise.
The raving of a giant, who had thunder in his voice.
Send your strongest warrior down, God’s people heard him say,
And a youngster with a slingshot headed out Goliath’s way.
Goliath roared and ridiculed a boy of Davids' size,
But that was just before the stone hit square between his eyes,
And then the earth beneath him trembled as that giant hit the ground,
And that was when the philistines first heard this awesome sound.
Na-Na-Na-Na-Na-Na
That was what they sang that day,
Na-Na-Na-Na-Na-Na
As they watched their enemies run away.
The chosen ones of Israel were fleeing Egypt land,
Escaping pharaohs' tyranny with Moses in command.
They ran in fear and trembling with old pharaoh on their heels
With thundering of horses hooves and screaming chariot wheels.
The red sea lay before them, and not a one of them could swim,
But Moses split that sea in two, and they walked right in with him.
And as their sandals touched dry land, the sea came crashing down
And as it covered pharaohs' head, he heard this haunting sound.
Na-Na-Na-Na-Na-Na
That was what they sang that day,
Na-Na-Na-Na-Na-Na
As they watched old pharaoh float away.
Now Samson was a muscle man, whose strength was in his hair
Well he loved to fight, and he loved to spite, and y’all he just loved to take
a dare
He wrestled down a lion once, and he laid him in the grass,
And he whooped a whole battalion with a jawbone of a … donkey
But later friend betrayed him, and his enemies got wise,
They cut his hair, and chained him up, and put out both his eyes,
But Samson let his hair grow out, and he pulled the temple down,
And beneath that pile of rubble, you could hear one… little… bitty… tiny sound
Na-Na-Na-Na-Na-Na
That was Samson’s song that day,
Na-Na-Na-Na-Na-Na
As the Philistines got squashed like clay.
Now Satan is a liar, a destroyer, and a thief,
There’s nothing he that he would rather do than give us gobs of grief,
But there’s a way to shut his mouth and make him leave the room,
Just speak the name of Jesus, and then sing this little tune.
Everybody sing.
Na-Na-Na-Na-Na-Na
Everybody sing along
Na-Na-Na-Na-Na-Na
The overcomers' victory song
Na-Na-Na-Na-Na-Na (Na-Na-Na-Na-Na-Na)
Everybody sing (along)
Na-Na-Na-Na-Na-Na
The overcomers' victory song
Na-Na-Na-Na-Na-Na
Everybody sing along
Na-Na-Na-Na-Na-Na
The overcomers' victory song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po drugiej stronie pustyni słychać przerażający hałas.
Szał olbrzyma, który miał grzmot w swoim głosie.
Wyślij najsilniejszego wojownika na dół, ludzie Boga usłyszeli jak mówi,
I młodzieniec z procą na drodze Goliata.
Goliat ryczał i wyśmiewał chłopca wielkości Davidów,
Ale to było tuż przed tym, jak kamień uderzył w kwadrat między jego oczami.,
I wtedy ziemia pod nim drżała, gdy ten olbrzym uderzył w ziemię.,
I wtedy Filistyni po raz pierwszy usłyszeli ten niesamowity dźwięk.
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
To właśnie śpiewali tego dnia.,
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
Gdy patrzyli, jak ich wrogowie uciekają.
Wybrani z Izraela uciekali z ziemi Egipskiej,
Uciekając przed tyranią faraonów z Mojżeszem na czele.
Biegli w strachu i drżeli ze starym faraonem na piętach
Z grzmiącymi końskimi kopytami i krzyczącymi kołami rydwanu.
Morze Czerwone leżało przed nimi i żaden z nich nie mógł pływać.,
Ale Mojżesz podzielił morze na pół, a oni weszli z nim.
I kiedy ich Sandały dotknęły suchego lądu, Morze się zawaliło.
Gdy zakrywał głowę faraona, usłyszał ten nawiedzający dźwięk.
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
To właśnie śpiewali tego dnia.,
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
Gdy patrzyli, jak stary Faraon odpływa.
Samson był mięśniakiem, którego siła tkwiła we włosach.
Uwielbiał walczyć, lubił robić na złość, i was wszystkich uwielbiał zabierać.
wyzwanie
Raz powalił lwa i położył go w trawie.,
I pobił cały batalion szczęką ... osła.
Ale później przyjaciel go zdradził, a jego wrogowie zmądrzeli.,
Obcięli mu włosy, związali go łańcuchami i wydłubali mu oczy.,
Ale Samson pozwolił mu wyrosnąć i zburzył skroń.,
I pod tą stertą gruzu, można było usłyszeć jeden ... malutki ... malutki dźwięk.
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
To była piosenka Samsona tego dnia,
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
Filistyni zostali zmiażdżeni jak glina.
Teraz Szatan jest kłamcą, niszczycielem i złodziejem,
Nie ma nic, co wolałby zrobić, niż dać nam smutek.,
Ale jest sposób, żeby zamknąć mu usta i zmusić go do opuszczenia pokoju.,
Wymów imię Jezusa, a potem zaśpiewaj tę melodię.
Wszyscy śpiewają.
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
Everybody sing along
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
The victory song
Na-Na-Na-Na-Na-NA (Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na)
Everybody sing (along)
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
The victory song
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
Everybody sing along
Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
The victory song