Mark Medlock — When You Close Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Close Your Eyes", wykonawca: Mark Medlock.
Tekst piosenki
Baby, you know, when you close your eyes,
I will take away your sorrows.
Can’t you hear that I wrote a song for you,
Can’t you feel what a melody can do?
When I sing, oh I sing only for you.
You and I, we together, just we two.
You and no one else, you are in my heart for sure.
Baby, promise me, this love will never go.
Chorus:
When you close your eyes I will take away your sorrows.
It’s so sad to see you’re feeling bad.
When you close your eyes, I will light up your tomorrow,
There will be another guiding light.
Can’t you find another way to someone’s heart,
In my song let us try a brand new start
Years may come, and so many years will go,
But my heart is in your hands, I know.
You and no one else, you are in my heart for sure,
Baby, promise me, this love will never go.
Chorus
When you close your eyes, it’s hard to say that I’m sorry,
But there’s one thing I learned from you: is to love you.
Chorus
Hey baby, I thought about you all the time and all those nights.
You and I, we together, just we two.
Can’t you hear my heart?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, you know, when you close your eyes,
Zabiorę Twoje smutki.
Can ' t you hear that I wrote a song for you,
Nie czujesz, co potrafi melodia?
Kiedy śpiewam, śpiewam tylko dla Ciebie.
Ty I ja, jesteśmy razem, tylko my dwoje.
Ty i nikt inny, na pewno jesteś w moim sercu.
Kochanie, Obiecaj mi, że ta miłość nigdy nie odejdzie.
Refren:
Kiedy zamkniesz oczy, zabiorę Twoje smutki.
To takie smutne widzieć, że źle się czujesz.
Kiedy zamkniesz oczy, rozpalę Twoje jutro,
Będzie kolejne światło przewodnie.
Nie możesz znaleźć innej drogi do czyjegoś serca,
W mojej piosence spróbujmy zacząć od nowa
Lata mogą nadejść, i tak wiele lat minie,
Ale moje serce jest w twoich rękach, wiem.
Ty i nikt inny, jesteś w moim sercu na pewno,
Kochanie, Obiecaj mi, że ta miłość nigdy nie odejdzie.
Refren
Kiedy zamykasz oczy, trudno powiedzieć, że mi przykro.,
Ale nauczyłem się od ciebie jednej rzeczy: kochać cię.
Refren
Kochanie, myślałem o tobie cały czas i przez te wszystkie noce.
Ty I ja, jesteśmy razem, tylko my dwoje.
Nie słyszysz mojego serca?