Mark Mulcahy — Fathering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fathering", wykonawca: Mark Mulcahy.
Tekst piosenki
A lot of these guys never had any fathering
It’s not something that comes to a man
Nine wives and nine kids and never bothering
It’s not something that comes to a man
Well I got away clean… at least I thought I did
But being a grownup… well you might start to hearing voices
And I can feel the weight upon my shoulders
'Cause sometimes being loved takes away all your choices
And I guess I was wild like the other kids
But I didn’t regret anything I did
We both rocked the boat… we did the real thing
And I guess at the time neither one of us was thinking straight
I should have kept my head and done the right thing
But leaving you in bed was the last thing on my mind
'Cause I got a juvenile inside me that just won’t die
But there is not a day that goes by that I can’t see myself
And now I cannot be all that I can be
They often tell you that just to get you to the wishing well
And I guess I was wild like the other kids
But I didn’t regret anything I did
I guess I should have more self-analyzation
But she is beautiful… and that’s all I need to know
I don’t want to run from my obligations
But she is beautiful… she is
She is beautiful… she is
She is she is… she is
I guess I was wild like the other kids
But I didn’t regret anything I did
I guess I was wild like the other kids
But I didn’t regret anything I did
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielu z nich nigdy nie miało ojca.
To nie jest coś, co przychodzi do mężczyzny.
Dziewięć żon i dziewięcioro dzieci i nigdy nie przeszkadzało
To nie jest coś, co przychodzi do mężczyzny.
Cóż, wyszedłem czysty ... przynajmniej tak mi się wydawało.
Ale będąc dorosłym ... możesz zacząć słyszeć głosy.
I czuję ciężar na ramionach
'Cause sometimes being loved takes away all your choice
I myślę, że byłem dziki jak inne dzieci
Ale niczego nie żałuję.
Oboje daliśmy czadu...
I chyba wtedy żadne z nas nie myślało jasno.
Powinienem zachować głowę i postąpić słusznie.
Ale zostawienie cię w łóżku było ostatnią rzeczą, o której myślałem.
'Cause I got a juvenile inside me that just won' t die
Ale nie ma dnia, w którym bym się nie widział.
A teraz nie mogę być tym, kim mogę być.
Często ci to mówią, żeby dostać się do studni życzeń.
I myślę, że byłem dziki jak inne dzieci
Ale niczego nie żałuję.
Chyba powinienem mieć więcej samoanalizy.
Ale ona jest piękna ... i to wszystko co muszę wiedzieć
Nie chcę uciekać od swoich obowiązków.
Ale jest piękna ...
Jest piękna.
Ona jest ona jest ... ona jest
I guess I was wild like the other kids
Ale niczego nie żałuję.
I guess I was wild like the other kids
Ale niczego nie żałuję.