Mark Owen — Alone Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone Without You", wykonawca: Mark Owen.
Tekst piosenki
hey hey hey — I missed you today.
I read those early letters that were filmed with early dreams.
Some of them materialised, others never seen.
We used to watch the world walkin' by…
The truth is you’re not here, here I am.
— I'm screwed up again.
No matter what, which way I turn, how my feelings slowly
bleeding here for you.
I’m spending time with hope, and I don’t know why it is.
It’s just the way it is…
What am I to say? What am I to do? What am I alone without you!
What am I to say? What am I to do? What am I alone without you!
I made your favorite dinner, and I wore the shirt you love,
hey hey hey — just incase you came.
Friends still ask about you, when I say that you’re just fine.
And have you seen the world walking by…
The truth is you’re not here, here I am.
— I'm screwed up again.
No matter what which way I turn, how my feelings slowly bleeding here for you.
I’m spending time with hope, and I don’t know why it is.
It’s just the way it is…
What am I to say? What am I to do? What am I alone without you!
What am I to say? What am I to do? What am I alone without you!
The truth is you’re not here, and I’m screwed up again.
And I don’t know the reason why, I don’t know why it is.
And did I ever say, I just need your love.
I want you back again, I want you back again!
You said that this isn’t yet our time, so give me time…
To get you back again…
What am I to say? What am I to do? What am I alone without you!
What am I to say? What am I to do? What am I alone without you!
It’s for you that I fall out of bed in the morning.
Still checking the mail as I’m leaving.
I sit in the car without driving.
I want you back again!!!
What am I to say? What am I to do? What am I alone without you!
What am I to say? What am I to do? What am I alone without you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
tęskniłam za tobą.
Czytałem te wczesne listy, które zostały sfilmowane z wczesnymi marzeniami.
Niektórzy zmaterializowali się, inni nigdy nie widzieli.
We used to watch the world walkin ' by…
Prawda jest taka, że Ciebie tu nie ma, a ja tu jestem.
- Znowu nawaliłem.
Bez względu na wszystko, w którą stronę się obrócę, jak powoli moje uczucia
krwawi dla Ciebie.
Spędzam czas z hope I Nie wiem dlaczego.
Tak już jest.…
Co mam powiedzieć? Co mam zrobić? Czym jestem sam bez ciebie?
Co mam powiedzieć? Co mam zrobić? Czym jestem sam bez ciebie?
Zrobiłam Twoją ulubioną kolację i założyłam koszulkę, którą kochasz.,
hej hej hej — tylko na wypadek, gdybyś przyszedł.
Przyjaciele wciąż o Ciebie pytają, Kiedy mówię, że nic Ci nie jest.
Czy widziałeś, jak przechodził tędy świat?…
Prawda jest taka, że Ciebie tu nie ma, a ja tu jestem.
- Znowu nawaliłem.
Nieważne, w którą stronę się obrócę, jak moje uczucia powoli krwawią dla Ciebie.
Spędzam czas z hope I Nie wiem dlaczego.
Tak już jest.…
Co mam powiedzieć? Co mam zrobić? Czym jestem sam bez ciebie?
Co mam powiedzieć? Co mam zrobić? Czym jestem sam bez ciebie?
Prawda jest taka, że cię tu nie ma, a ja znowu nawaliłem.
I nie wiem dlaczego, nie wiem dlaczego.
Czy kiedykolwiek mówiłem, że potrzebuję twojej miłości?
Chcę cię z powrotem, chcę cię z powrotem!
Powiedziałeś, że to jeszcze nie nasz czas, więc daj mi czas.…
To get you back again…
Co mam powiedzieć? Co mam zrobić? Czym jestem sam bez ciebie?
Co mam powiedzieć? Co mam zrobić? Czym jestem sam bez ciebie?
To dla Ciebie wypadam rano z łóżka.
Wciąż sprawdzam pocztę.
Siedzę w samochodzie bez prowadzenia.
Chcę cię z powrotem!!!
Co mam powiedzieć? Co mam zrobić? Czym jestem sam bez ciebie?
Co mam powiedzieć? Co mam zrobić? Czym jestem sam bez ciebie?