Mark Ronson — Diduntdidunt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diduntdidunt", wykonawca: Mark Ronson.
Tekst piosenki
See john was a diduntdidunt, know what im sayin?
My man john was a fuckin diduntdidunt, holla
You know u got them diduntdidunt niggas in the hood, know’m sayin…
Guys that don’t mean nothin to nobody…
Fuckin mothers don’t even like them…
In junior high, i knew this kid named John
One day john started thinkin he could rhyme
He used to see me battin' niggas one at a time
So he figured he test his skills against mine
He came up to me one day and said «hey»
Niggas saying you mean law, spit sixteen Gon"
I said, «no pa, im good»
He said «well imma spit some shit then
You know, rap for my hood
«Checkit, we ride drops, we pop mad shots
We even got 20 inch rims on the yacht»
I told him to stop, the nigga aint listen he kept goin
So i punched dook in his mouth while he was flowin'
He got up of the ground and said «why did ya hit me?»
«Yous a diduntdidunt, heres a shot to the kidney»
The mike tyson of this rap shit
I even got a speech impediment
«Fuckin' lil bam-dit
Thats my word man, any fuckin rapper man
I’ll eat his fuckin children man bring him to me man»
You’re a DiduntDidunt
Rappin bout ya gun and ya blunt
A DiduntDidunt
To you it aint nothin to front
You a DiduntDidunt
A pussy that always talk about pussy
When the pussy prolly ain’t had none in a month
You a DiduntDidunt
Man, i dun been where you from
A DiduntDidunt
You ain’t come up in the slum
You a DiduntDidunt
Act like you want beef, i’ll knock out ya teeth
And you’ll be literally bumpin ya gums
See back in the day, i knew a kid named Ray
He was kind of sweet, so niggas thought he was gay
Everyday, little ray would come around the way
And try to shoot hoops but dudes wouldn’t let him play
I remember it was like the third week of May
Ray came through just like any other day
But on this particular day he had somethin to say
Like if he couldn’t play then niggas would have to pay
And me being, the man that I am Threw the ball at him and told a nigga to scram
He reached into the pocket of the jacket he was wearin'
Pulled out a Jimmy no bigger than his hand
He said «Fuck you Sai"and popped one in the sky
Just started to cry like «Somebody goin' die»
Im like «bitch give me this gun"fuckin' punk (put it down ray)
Ray you aint a thug, you a didunt didunt
You’re a DiduntDidunt
Rappin bout ya gun and ya blunt
A DiduntDidunt
To you it aint nothin to front
You a DiduntDidunt
A pussy that always talk about pussy
When the pussy prolly ain’t had none in a month
You a DiduntDidunt
Man, i dun been where you from
A DiduntDidunt
You ain’t come up in the slum
You a DiduntDidunt
Act like you want beef, i’ll knock out ya teeth
And you’ll be literally bumpin ya gums, son
I’ve been all over the U.S. of A Out west with Ronson, down south with Shey (hey!)
And one thing i see, everywhere that i be Is a Didunt-didunt,
I’ve been on the bottom, been on the top
Been in the club and been on the block
The one thing i see, everywhere that i be Is (what?), is a Didunt-Didunt
So if you a punk, then say you a punk
Type of nigga that get knocked out and say you was drunk
I dont play dat, niggas stay beefin on hate that
See them in the street, and like Pat, they dont Say jack (Pat Sajack)
My name is Saigon, i dare a rapper to say that
I ain’t gonna run in the booth, and give payback
Im gonna catch you while you eatin lunch
Catch you with a sucker-punch
(Like umph) Take that fuckin diduntdidunt
You’re a DiduntDidunt
Rappin bout ya gun and ya blunt
A DiduntDidunt
To you it aint nothin to front
You a DiduntDidunt
A pussy that always talk about pussy
When the pussy prolly ain’t had none in a month
You a DiduntDidunt
Man, i dun been where you from
A DiduntDidunt
You ain’t come up in the slum
You a DiduntDidunt
Act like you want beef, i’ll knock out ya teeth
And you’ll be literally bumpin ya gums
Dont get the «Diduntdidunt"stamped on your forehead
Dont be like John or Ray, if you like John or Ray stay the
Fuck out of my way, ya heard?, Saigon, brratt, 2010 bitch.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, john był diduntdidunt, wiesz o czym mówię?
Mój człowiek john był pieprzonym diduntdidunt, holla
You know u got them diduntdidunt niggas in the hood, know ' m sayin…
Faceci, którzy nic dla nikogo nie znaczą…
Pieprzone matki nawet ich nie lubią.…
W Gimnazjum znałem dzieciaka o imieniu John.
Pewnego dnia john zaczął myśleć, że potrafi rymować.
Widział mnie jak biję czarnuchów jeden na raz.
Więc pomyślał, że sprawdzi swoje umiejętności przeciwko moim.
Podszedł do mnie pewnego dnia i powiedział:»
Niggas saying you mean law, spit sixteen Gon"
Powiedziałem, " nie Tato, Jestem dobry»
Powiedział:
Wiesz, rap dla mojej dzielnicy
"Checkit, we ride drops, we pop mad shots
Mamy nawet 20-calowe felgi na jachcie.»
Powiedziałem mu, żeby przestał, czarnuch nie słuchał.
Więc Uderzyłem dooka w jego usta, kiedy płynął.
Wstał z ziemi i powiedział " Dlaczego mnie uderzyłeś?»
"You' S A diduntdidunt, heres a shot to the kidney»
The mike tyson of this RAP shit
Mam nawet wadę wymowy.
"Fuckin' lil bam-dit
To moje słowo, każdy pieprzony raper
Zjem jego pieprzone dzieci. przyprowadź go do mnie.»
Jesteś DiduntDidunt
Rappin bout ya gun and ya blunt
A DiduntDidunt
Dla ciebie to nie jest nic do przodu
You a DiduntDidunt
A pussy that always talk about pussy
When the pussy prolly ain ' t had none in a month
You a DiduntDidunt
Człowieku, byłem tam skąd jesteś
A DiduntDidunt
You ain ' t come up in the slums
You a DiduntDidunt
Zachowuj się jakbyś chciał wołowiny, wybiję Ci zęby.
I będziesz dosłownie bumpin ya gums
Kiedyś znałem dzieciaka o imieniu Ray.
Był słodki, więc czarnuchy myślały, że jest gejem.
Każdego dnia, mały ray przychodził
I próbować grać w kosza, ale kolesie nie pozwalali mu grać.
Pamiętam, że to był trzeci tydzień maja.
Ray przeszedł jak każdy inny dzień.
Ale tego dnia miał coś do powiedzenia.
Gdyby nie mógł grać, czarnuchy musiałyby za to zapłacić.
A ja, człowiek, którym jestem, rzucił w niego piłką i kazał czarnuchowi spadać.
Sięgnął do kieszeni kurtki, którą nosił.
Wyciągnął Jimmy ' ego nie większego niż jego ręka.
Powiedział "Fuck you Sai" i wyskoczył z nieba.
Zaczął płakać jak "Somebody goin' die»
"Bitch give me this gun "fuckin' punk (put it down ray)
Ray nie jesteś bandytą, jesteś didunt didunt
Jesteś DiduntDidunt
Rappin bout ya gun and ya blunt
A DiduntDidunt
Dla ciebie to nie jest nic do przodu
You a DiduntDidunt
A pussy that always talk about pussy
When the pussy prolly ain ' t had none in a month
You a DiduntDidunt
Człowieku, byłem tam skąd jesteś
A DiduntDidunt
You ain ' t come up in the slums
You a DiduntDidunt
Zachowuj się jakbyś chciał wołowiny, wybiję Ci zęby.
I będziesz dosłownie Bump ya dziąsła, synu
Byłem na Zachodzie z Ronsonem, na południu z Sheyem.)
I jedno widzę, wszędzie gdzie jestem, to Didunt-didunt,
I ' ve been on the bottom, been on the top
Been in the club and been on the block
Jedyną rzeczą, którą widzę, gdziekolwiek jestem jest (co?), jest Didunt-Didunt
So if you a punk, then say you a punk
Typ czarnucha, który się znokautował i powiedział, że był pijany
I don ' t play dat, niggas stay beefin on hate that
See them in the street, and like Pat, they dont Say jack (Pat Sajack)
Nazywam się Saigon, śmiem raper powiedzieć, że
I ain ' t gonna run in the booth, and give payback
Złapię cię, gdy będziesz jadł lunch.
Catch you with a sucker-punch
Weź tego pieprzonego diduntdidunt
Jesteś DiduntDidunt
Rappin bout ya gun and ya blunt
A DiduntDidunt
Dla ciebie to nie jest nic do przodu
You a DiduntDidunt
A pussy that always talk about pussy
When the pussy prolly ain ' t had none in a month
You a DiduntDidunt
Człowieku, byłem tam skąd jesteś
A DiduntDidunt
You ain ' t come up in the slums
You a DiduntDidunt
Zachowuj się jakbyś chciał wołowiny, wybiję Ci zęby.
I będziesz dosłownie bumpin ya gums
Nie rób sobie"Diduntdidunt" na czole
Nie bądź jak John lub Ray, jeśli lubisz John lub Ray stay the
Spierdalaj mi z drogi, słyszysz?, Sajgon, brratt, 2010.