Mark Ronson — Feel Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feel Right", wykonawca: Mark Ronson.
Tekst piosenki
Calling all cars in here for the Prince of the South
Kill all that yabba-dabba-doo shit, I just got out!
Still rapping, slapping kittens and grabbing my crotch
I’m the Artist, the Godfather still hard as a rock!
You gon' mess around and make me knock your fruit juice loose
Ya banana, ya watermelon and pomegranate too
Rhyming kung-fu that split bamboo
Crowd rocking ain’t no stopping that rapping ass fool
I been bad, bruh, whatcha getting mad for
I’ma have to light you up, I eat flames up and crap fire out!
Don’t make me light my butt
Excuse me, who me I got a lot of groupies
I aught to have a freaking doghouse like Snoopy!
Curtains go up! It’s going down!
Tear that thing out the frame like my my band! Ow!
Feel right in this motherf***r (Right)
Feel good in this motherf***r (Right)
My whole hood in this motherf***r (Right)
And we gon' rock this mother for ya (All night)
And we gon' rock this mother for ya! (All night)
And we gon' rock this mother for ya! (All night)
Wooooo, get down
Mystikal, don’t hurt 'em now
Grabbing on my pants, she trying to pull it out my pocket
Don’t yank on it so hard, you going to pull out the sockit
It’s exercise with thighs and hip muscles
Next exercise we gon' burn some lip muscles
Let the music work ya ear muscles
And if you skinny then use your lil muscles,
Bag back or tea bag with these duffles!
Pow pow, get smash when we hustle
When the last time you had a knuckle sandwich?
When the last time somebody had they foot so far up your ass
You couldn’t handle it? You can’t stand it!
To make matters worse I gotta go to the studio with Bruno Mars
On another planet! Don’t get mad, I’m just saying
Don’t believe it 'cause I’m saying it,
Believe it 'cause I’m telling ya!
I’m doing the rapping and bussing, Ronson on the scratching & cutting!
Feel right in this motherf***r (Right)
Feel good in this motherf***r (Right)
My whole hood in this motherf***r (Right)
And we gon' rock this mother for ya (All night)
And we gon' rock this mother for ya! (All night)
And we gon' rock this mother for ya! (All night)
Yeah we gon' rock this mother for ya! (All night)
Woooooh! Get down!
C’mon! Wait a minute now,
Give it to 'em on the one!
This the intermission
I’ll break it down so the people listen
Take a second to wipe my sweat
Might be the only chance you get to catch your breath
Don’t get too comfortable in here
Better believe I’m bringing back the rumble in here
Just when you thought you could cool down and sip some of that water
Shit! I’m back!
Say it again!
Feel right in this motherf***r (Right)
Feel good in this motherf***r (Right)
My whole hood in this motherf***r (Right)
And we gon' rock this mother for ya (All night)
And we gon' rock this mother for ya! (All night)
And we gon' rock this mother for ya! (All night)
Yeah we gon' rock this mother for ya! (All night)
Ladies and gentlemen, one more time
Put your hands together for Mystikal
Don’t it feel good?
Ain’t he making us feel good tonight?
Thank you Mr. Ronson for bringing us together this evening
We gon' go ahead and head over to the after party
We’ll see y’all uptown! C’mon!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wzywam wszystkie samochody dla księcia południa.
Zabij to gówno yabba-dabba-doo, właśnie wyszedłem!
Wciąż rapuje, klepie kociaki i łapie moje krocze
Jestem artystą, ojcem chrzestnym wciąż twardym jak skała!
You Goon ' mess around and make me knock your fruit juice loose
Banan, arbuz i granat też.
/ Align = "left" /
"Crowd rocking ain' t no stopping that raping ass fool"
I been bad, bruh, whatcha getting mad for
Muszę cię podpalić, jem płomienie i SRAM ogniem!
Don ' t make me light my butt
Przepraszam, kim ja jestem mam mnóstwo groupies
Chciałbym mieć taką budę jak Snoopy!
Zasłony w górę! Spada!
Wyrwać to coś z ramki jak mój zespół! Ow!
Feel right in this motherf* * * r (Right)
Feel good in this motherfucker (Right)
My whole hood in this motherf* * * r (Right)
And we gon ' rock this mother for ya (all night)
I damy czadu tej matce! (All night)
I damy czadu tej matce! (All night)
Woooo, padnij.
Mystikal, nie krzywdź ich.
Chwytając się moich spodni, próbuje wyciągnąć je z mojej kieszeni.
Nie szarp tak mocno, bo wyciągniesz sockita.
To ćwiczenia z udami i mięśniami bioder.
Następne ćwiczenie spalimy mięśnie warg
Let the music work ya Ear muscles
A jeśli jesteś chuda, to Użyj swoich mięśni.,
Torba z powrotem albo torebka z tymi torbami!
Pow pow, get smash when we hustle
Kiedy ostatnio jadłeś kanapkę z knykciami?
Kiedy ostatni raz ktoś wsadził Ci stopę w dupę
Nie mogłeś sobie z tym poradzić? Nie możesz tego znieść!
Co gorsza, muszę iść do studia z Bruno Marsem.
Na innej planecie! Nie złość się.
"Don' t believe it 'cause I' m saying it",
Uwierz, bo ci mówię!
I ' m doing the raping and bussing, Ronson on the scratching & cutting!
Feel right in this motherf* * * r (Right)
Feel good in this motherfucker (Right)
My whole hood in this motherf* * * r (Right)
And we gon ' rock this mother for ya (all night)
I damy czadu tej matce! (All night)
I damy czadu tej matce! (All night)
Yeah we gon' rock this mother for ya! (All night)
Wooooooh! Padnij!
No dalej! Chwileczkę.,
Daj im to na jeden!
This the intermission
Rozwalę to, żeby ludzie słuchali.
# Take a second to otrzyj mój pot #
To może być jedyna szansa na złapanie oddechu.
Nie czuj się tu zbyt komfortowo.
/ Align = "left" /
Kiedy myślałeś, że możesz ochłonąć i popijać trochę tej wody
Cholera! Wróciłem!
Powtórz to!
Feel right in this motherf* * * r (Right)
Feel good in this motherfucker (Right)
My whole hood in this motherf* * * r (Right)
And we gon ' rock this mother for ya (all night)
I damy czadu tej matce! (All night)
I damy czadu tej matce! (All night)
Yeah we gon' rock this mother for ya! (All night)
Panie i panowie, jeszcze raz
Oklaski dla Mystikal
Nie czujesz się dobrze?
Czy on nie sprawia, że czujemy się dziś dobrze?
Dziękuję, Panie Ronson, że zebrał nas Pan dziś wieczorem.
Idziemy na after party.
Do zobaczenia na przedmieściach! No dalej!