Mark Ronson — Lose It (In The End) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lose It (In The End)", wykonawca: Mark Ronson.
Tekst piosenki
Yeah, I said too much again
Yeah, I pushed too hard again
And I wanna start, but when
Always lose it in the end
Stupid once again
You wanna be my friend
And I’ll push too hard again
Always lose it in the end
I don’t know
How I can let you go How will I let you go
(Ghostface Killah)
Yo, yo I keep my guards up when it comes to the women
Told you that
Ever sice the beginning
That’s why I stand close
down to white women
'Cause young girls are crazy
These are my limits
I can’t let you go and you know that
I can’t see another man
trying to blow that
That’s crittical
Love starts hurting me Doctor Winslow said I need therapy
Torment, Misery
It’s killing me physically
Why murder me legally
A love you can first leave
So I’ma close my eyes
and just pretend
'Cause word on the street’s
I’ma lose it in the end
(Mark Ronson)
Yeah, I cared too much again
You stand to hard to care
And this must be a sin
Always lose it in the end
«Just chill out» is what you said
«Take a pill and go to bed»
No matter, how or when
I always lose it in the end
I don’t know
How I can let you go How will I let you go
(Ghostface Killah)
I know what way to go when it comes to the ladies
'Cause things ain’t changed
since the early eighties
A few things first
I’m still picking them crazies
You wanna battle a court
Like Kim and Slim Shady
I ain’t having that
No, I ain’t having that
You just trying to get rich
Like Miramax
Forced my hand
girl, to let you know
Because you know what starts
It’s real unnatural
(Mark Ronson)
Yeah, I said too much again
Yeah, I pushed too hard again
And I wanna start, but when
Always lose it in the end
Stupid once again
You wanna be my friend
And I’ll push too hard again
Always lose it in the end
I don’t know
How I can let you go How will I let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, I said too much again
Tak, znowu za mocno naciskałem.
I chcę zacząć, ale kiedy
"Always lose it in the end"
Stupid once again
You wanna be my friend
# And I ' ll push too hard again #
"Always lose it in the end"
Nie wiem.
How I can let you go How will I let you go
(Ghostface Killah)
Yo, yo, pilnuję kobiet.
Mówiłem ci.
Ever sice the beginning
Dlatego stoję blisko.
"down to white women"
'Cause young girls are crazy
To są moje granice.
Nie mogę pozwolić ci odejść i wiesz o tym.
Nie widzę innego mężczyzny.
trying to blow that
To krtań.
Miłość zaczyna mnie ranić. Doktor Winslow powiedział, że potrzebuję terapii.
Udręka, Nędza
To mnie zabija fizycznie.
Dlaczego zamordowałeś mnie legalnie?
A love you can first leave
Więc zamknę oczy.
i tylko udawać
'Cause word on the street' s
I ' m lose it in the end
(Mark Ronson)
Yeah, I cared too much again
You stand to hard to care
A to musi być grzech.
"Always lose it in the end"
"Wyluzuj się", tak powiedziałeś.
"Weź tabletkę i idź spać»
Nieważne jak i kiedy
I always lose it in the end
Nie wiem.
How I can let you go How will I let you go
(Ghostface Killah)
Wiem, co zrobić, jeśli chodzi o kobiety.
'Cause things Ain' t changed
od początku lat 80.
Najpierw kilka rzeczy.
Wciąż wybieram tych wariatów.
Chcesz walczyć na dworze?
Jak Kim i Slim Shady
I ain ' t having that
Nie, Nie pozwolę na to.
Próbujesz się wzbogacić.
Jak Miramax
Forced my hand
girl, to let you know
Bo wiesz, co się zaczyna.
To naprawdę nienaturalne.
(Mark Ronson)
Yeah, I said too much again
Tak, znowu za mocno naciskałem.
I chcę zacząć, ale kiedy
"Always lose it in the end"
Stupid once again
You wanna be my friend
# And I ' ll push too hard again #
"Always lose it in the end"
Nie wiem.
How I can let you go How will I let you go