Mark Ronson — The Bike Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bike Song", wykonawca: Mark Ronson.
Tekst piosenki
I run around town, around round the town
With the pedal to the me… The pedal to whatever
Shootin' round these tricky bends
I hear a conversation in my head
Thinkin' of the place to be
I sing a little melody instead
I won’t argue with myself, today my legs are gettin' some hell
My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can’t be the way that i roll
And everybodys growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Thinking 'bout the girl I met, a phone call that I haven’t made yet
All the things I’ve done this week, and all the things I should’ve done instead
I sweep the pavements and the parks; I hope that I get home before its dark
My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can’t be the way that I roll
And everybodys growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
(Bridge)
I can’t understand it, but i can’t really stand them
Girls love cars, cars cause harm to the planet
Don’t you wanna take a joyride on my tandem
Humming on a huffy, don’t I look so handsome
Bass to bikes they’re so nice they’re priceless
Working on my calves the triceps to biceps, bypass the gas stop at traffic
lights
I get a round round without a driver’s licence
Hello (Hi!) you walking, (No) farewell (Oh!) I’m off then
And I’m whipping through the city with a 40 and a 50 Polly popping on my wheelie
My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can’t be the way that I roll
And everybody’s growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
And I’m whipping through the city with a 40 and a 50 Polly popping on my wheelie
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Tłumaczenie tekstu piosenki
I run around town, around the town
Pedał do mnie ... pedał do czegokolwiek
Shootin ' round these tricky bends
Słyszę rozmowę w mojej głowie.
Thinkin ' of the place to be
I sing a little melody instead
Nie będę się kłócił ze sobą, dzisiaj moje nogi dostają piekło
Mama mówi, że powinnam przestać.
Idź i znajdź sobie prawdziwą pracę.
That can ' t be the way that i roll
Wszyscy dorastają, mają dzieci, płacą czynsz i kupują własne samochody.
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Myślę o dziewczynie, którą poznałem, o telefonie, którego jeszcze nie wykonałem.
Wszystkie rzeczy, które zrobiłem w tym tygodniu, i wszystkie rzeczy, które powinienem zrobić zamiast tego
Zamiatam chodniki i parki; mam nadzieję, że wrócę do domu przed zmrokiem
Mama mówi, że powinnam przestać.
Idź i znajdź sobie prawdziwą pracę.
That can ' t be the way that I roll
Wszyscy dorastają, mają dzieci, płacą czynsz i kupują własne samochody.
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
(Most)
Nie mogę tego zrozumieć, ale nie mogę ich znieść.
Dziewczyny kochają samochody, Samochody szkodzą planecie
Nie chcesz się przejechać moim tandemem?
Bucząc na huffy, czyż nie wyglądam tak przystojnie?
"Bass to bikes they' re so nice they 're bezcenne"
Pracuję nad łydkami, od tricepsa do bicepsa, omijam Gaz zatrzymujący się w korku.
światła
I get a round round without a driver ' s licence
Halo (Cześć!) you walking, (No) farewell (Oh!) I ' m off then
I przebijam się przez miasto z 40 i 50 Polly na mojej kołowrotku
Mama mówi, że powinnam przestać.
Idź i znajdź sobie prawdziwą pracę.
That can ' t be the way that I roll
Wszyscy dorastają, mają dzieci, płacą czynsz i kupują własne samochody.
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
I przebijam się przez miasto z 40 i 50 Polly na mojej kołowrotku
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home