Mark Schultz — Everything To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything To Me", wykonawca: Mark Schultz.
Tekst piosenki
I must have felt your tears
When they took me from your arms
I’m sure I must have heard you say goodbye
Lonely and afraid had you made a big mistake
Could an ocean even hold the tears you cried
But you had dreams for me
You wanted the best for me
And you made the only choice you could that night
You gave life to me
A brand new world to see
Like playing baseball in the yard with dad at night
Mom reading Goodnight Moon
And praying in my room
So if you worry if your choice was right
You gave me up but you gave everything to me
And if I saw you on the street
Would you know that it was me
And would your eyes be blue or green like mine
Would we share a warm embrace
Would you know me in your heart
Or would you smile and let me walk on by
Knowing you had dreams for me
You wanted the best for me
And I hope that you’d be proud of who I am
You gave life to me
A chance to find my dreams
And a chance to fall in love
You should have seen her shining face
On our wedding day
Oh is this the dream you had in mind
When you gave me up
You gave everything to me
And when I see you there
Watching from heaven’s gates
Into your arms
I’m gonna run
And when you look in my eyes
You can see my whole life
See who I was
And who I’ve become
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem poczuć twoje łzy.
Kiedy zabrali mnie z twoich ramion
Na pewno słyszałem, jak się żegnasz.
/ Align = "left" /
Czy ocean może nawet zatrzymać łzy, które płaczesz?
Ale miałeś dla mnie marzenia.
Chciałeś dla mnie jak najlepiej.
A Ty dokonałeś jedynego wyboru tamtej nocy.
You gave life to me
A brand new world to see
Jak gra w baseball na podwórku z tatą w nocy.
Mama czyta Dobranoc Księżycu
I modlę się w moim pokoju
Więc jeśli martwisz się, czy twój wybór był słuszny
You give me up but you gave everything to me
And if I saw you on the street
Czy wiesz, że to byłem ja?
I czy twoje oczy będą niebieskie lub zielone jak moje
Would we share a warm embrace
Would you know me in your heart
Czy uśmiechniesz się i pozwolisz mi przejść obok
"Knowing you had dreams for me"
Chciałeś dla mnie jak najlepiej.
I mam nadzieję, że będziesz dumny z tego, kim jestem.
You gave life to me
A chance to find my dreams
And a chance to fall in love
Szkoda, że nie widziałeś jej lśniącej twarzy.
W dniu naszego ślubu
Czy to sen, który miałeś na myśli?
When you gave me up
Dałeś mi wszystko.
And when I see you there
Watching from heaven ' s gates
"Into your arms"
I ' m gonna run
And when you look in my eyes
Możesz zobaczyć całe moje życie.
"See who I was"
And who I ' ve become