Mark Sholtez — If You Were A Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Were A Song", wykonawca: Mark Sholtez.
Tekst piosenki
If you were a dream
I wonder how many hours I’d sleep
How hard it would be to wake up and how easy to fall
If you were a dream
There would be nothing else I’d to see
No reason to ever have opened my eyes at all
If you were a song
Every word would be etched in my memory
Every note of the delicate melody would be there on my head
If you were a song
I would practice you night and day
Until perfectly I could play you by my heart
If you were the sun
I couldn’t bear have a cloud between us
I’d search for a place where they say that the rain never falls
If you were the moon
Every night my eyes would be fixed on you
Never close for one moment from dusk 'till the first light of dawn
If you were a song
Every word would be etched in my memory
Every note of the delicate melody woul be there on my head
If you were a song
I would practice you night and day
Until perfectly I could play you by my heart
If you were a song
Every word woul be etched in my memory
Every note of the delicate melody would be there on my head
If you were a song
I would practice you night and day
Until perfectli I could play you by my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you were a dream
Zastanawiam się ile godzin bym spał
Jak trudno byłoby się obudzić i jak łatwo upaść
If you were a dream
Nie byłoby nic innego, co mógłbym zobaczyć.
Nie ma powodu, by w ogóle otwierać mi oczy.
If you were a song
Każde słowo byłoby wyryte w mojej pamięci
Każda nuta delikatnej melodii byłaby na mojej głowie.
If you were a song
Ćwiczyłbym cię dzień i noc.
/ Align = "left" /
If you were the sun
Nie zniósłbym, gdyby między nami była Chmura.
Szukałbym miejsca, gdzie mówią, że deszcz nigdy nie pada.
If you were the moon
Każdej nocy moje oczy by się na Tobie skupiały.
Nigdy nie zamykaj się na chwilę od zmierzchu do świtu
If you were a song
Każde słowo byłoby wyryte w mojej pamięci
Każda nuta delikatnej melodii będzie na mojej głowie.
If you were a song
Ćwiczyłbym cię dzień i noc.
/ Align = "left" /
If you were a song
Każde słowo zostanie wyryte w mojej pamięci.
Każda nuta delikatnej melodii byłaby na mojej głowie.
If you were a song
Ćwiczyłbym cię dzień i noc.
/ Align = "left" /