Марк Тишман — Всё хорошо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё хорошо", wykonawca: Марк Тишман.
Tekst piosenki
Если тебе не везёт, запомни эту песню.
Если подруга уйдёт и если нос повесил.
Только не торопись, ведь в этой жизни будет всё хорошо.
Старых друзей собирай и все уйдут проблемы
Вместе со мной напевай припев из этой темы.
Жизнь колотит ключом и как же быть,
Но с песней всё нипочем,
Всё хорошо!
Я буду петь на суше и на воде, я буду петь в лесу и даже во сне.
Я буду петь с тобою на брудершафт, пусть нам и не разрешат.
Спою я на Ямайке или в тайге, стоя на голове, стоя на ноге.
Но только, чтоб со мною пели друзья, без них мне никак нельзя.
Красный для всех светофор, а для тебя зелёный.
Вышли девчонки во двор и говорят ты клёвый.
Крепче теперь держись, Я точно знаю — будет всё хорошо.
Я же тебе говорил, исчезнут все проблемы,
Если открыта душа, пробьём любые стены.
Можно и не стареть, всего-то надо просто по-жизни петь.
Всё хорошо!
Я буду петь на суше и на воде, я буду петь в лесу и даже во сне.
Я буду петь с тобою на брудершафт, пусть нам и не разрешат.
Спою я на Ямайке или в тайге, стоя на голове, стоя на ноге.
Но только, чтоб со мною пели друзья, без них мне никак нельзя.
Хорошо!
Я буду петь на суше и на воде, я буду петь в лесу и даже во сне.
Я буду петь с тобою на брудершафт, пусть нам и не разрешат. (Хорошо!)
Спою я на Ямайке или в тайге, стоя на голове, стоя на ноге.
Но только, чтоб со мною пели друзья, без них мне никак нельзя.
Всё хорошо!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli masz pecha, zapamiętaj tę piosenkę.
Jeśli dziewczyna odejdzie i jeśli nos powiesił.
Tylko nie spiesz się, bo w tym życiu wszystko będzie dobrze.
Zbierz starych przyjaciół, a wszystkie problemy odejdą
Zaśpiewaj ze mną refren z tego tematu.
Życie wali kluczem i jak być,
/ Align = "left" / ,
Już dobrze!
Będę śpiewał na lądzie i na wodzie, będę śpiewał w lesie, a nawet we śnie.
Zaśpiewam z Tobą na Brudershaft, niech nam nie pozwolą.
Zaśpiewam na Jamajce lub w tajdze, stojąc na głowie, stojąc na nodze.
Ale tylko dlatego, że przyjaciele śpiewają ze mną, bez nich nie mogę.
Czerwony dla wszystkich, a dla Ciebie zielony.
Dziewczyny wyszły na podwórko i mówiły, że jesteś spoko.
Trzymaj się mocno. wiem, że wszystko będzie dobrze.
Mówiłem ci, że wszystkie problemy znikną.,
Jeśli prysznic jest otwarty, przebijemy ściany.
Możesz nie starzeć się, po prostu musisz po prostu śpiewać w życiu.
Już dobrze!
Będę śpiewał na lądzie i na wodzie, będę śpiewał w lesie, a nawet we śnie.
Zaśpiewam z Tobą na Brudershaft, niech nam nie pozwolą.
Zaśpiewam na Jamajce lub w tajdze, stojąc na głowie, stojąc na nodze.
Ale tylko dlatego, że przyjaciele śpiewają ze mną, bez nich nie mogę.
Dobrze!
Będę śpiewał na lądzie i na wodzie, będę śpiewał w lesie, a nawet we śnie.
Zaśpiewam z Tobą na Brudershaft, niech nam nie pozwolą. (Ok!)
Zaśpiewam na Jamajce lub w tajdze, stojąc na głowie, stojąc na nodze.
Ale tylko dlatego, że przyjaciele śpiewają ze mną, bez nich nie mogę.
Już dobrze!