Mark Wills — Married In Mexico tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Married In Mexico", wykonawca: Mark Wills.

Tekst piosenki

So, you say you went to see a psychic
Lookin' for advice
They said when you go to sleep at night
Don’t close both eyes
Something’s going on in your love life
Someone real close has somethin' to hide
Now you wanna hear a confession from me Well, you better sit down, I’ll tell you everything… It goes
I wanna get married in Mexico
Whisper, «I told you so,»
When you get lost in that sunset
Sing an old Spanish lullaby
Where every word makes you cry
I’ve got two plane tickets and a ring
Yea, here it is, I confess
I told you everything
There it is
I told you everything
The other day I was lookin' at my horoscope
Searchin' for a sign
Facin' one big decision
I couldn’t make up my mind
How would I ask
You for the rest of your life
When it goes by so fast
Now that you know, tell me are you surprised?
What are you gonna do with that tear in your eye?
I wanna get married in Mexico
Whisper, «I told you so,»
When you get lost in that sunset
Sing an old Spanish lullaby
Where every word makes you cry
I’ve got two plane tickets and a ring
Yea, here it is, I confess
I told you everything
There it is
I told you everything
I can see us now holdin' hands
Staring out the window looking down
Above the clouds makin' plans
For when that big bird touches down
But for now
I wanna get married in Mexico
Whisper, «I told you so,»
When you get lost in that sunset
Sing an old Spanish lullaby
Where every word makes you cry
I’ve got two plane tickets and a ring
Yea, here it is, I confess
I told you everything
There it is
I told you everything
I told you everything
I told you everything
There it is

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc, mówisz, że byłeś u medium
/ Align = "left" /
Mówili, że kiedy kładziesz się spać w nocy
Nie zamykaj oczu.
Coś się dzieje w twoim życiu miłosnym.
Ktoś bardzo bliski ma coś do ukrycia
Jeśli chcesz usłyszeć moją spowiedź, to lepiej usiądź, powiem Ci wszystko ...
I wanna get married in Mexico
Whisper, " I told you so,»
Kiedy zgubisz się w tym zachodzie słońca
Zaśpiewaj starą hiszpańską kołysankę
Where every word makes you cry
Mam dwa bilety na samolot i pierścionek.
Tak, tu jest, przyznaję
Powiedziałem Ci wszystko.
Jest.
Powiedziałem Ci wszystko.
Któregoś dnia patrzyłem na mój horoskop
/ Align = "left" /
Facin ' one big decision
I couldn ' t make up my mind
Jak mógłbym zapytać
Do końca życia
Kiedy to tak szybko minie
Skoro już wiesz, powiedz, czy jesteś zaskoczony?
Co zrobisz z tą łzą w oku?
I wanna get married in Mexico
Whisper, " I told you so,»
Kiedy zgubisz się w tym zachodzie słońca
Zaśpiewaj starą hiszpańską kołysankę
Where every word makes you cry
Mam dwa bilety na samolot i pierścionek.
Tak, tu jest, przyznaję
Powiedziałem Ci wszystko.
Jest.
Powiedziałem Ci wszystko.
I can see us now holdin ' hands
Patrząc przez okno, patrząc w dół.
Above the clouds makin ' plans
Gdy ten wielki ptak wyląduje
Ale na razie
I wanna get married in Mexico
Whisper, " I told you so,»
Kiedy zgubisz się w tym zachodzie słońca
Zaśpiewaj starą hiszpańską kołysankę
Where every word makes you cry
Mam dwa bilety na samolot i pierścionek.
Tak, tu jest, przyznaję
Powiedziałem Ci wszystko.
Jest.
Powiedziałem Ci wszystko.
Powiedziałem Ci wszystko.
Powiedziałem Ci wszystko.
Jest.