Marka — Elisabeth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elisabeth", wykonawca: Marka.
Tekst piosenki
T’es vraiment une sacrée petite friandise
Et mon plus grand défaut c’est la gourmandise
Tu le sais que t’es belle, belle à croquer
Est-ce que t’oserais jurer que tu m’as pas provoqué
T’es un petit ange en sucre mais je crains pas le diabète
Elisabeth
Si tu me laisses pas goûter vraiment je trouverais ça bête
Elisabeth
Tu me trottes dans la tête, tu me colles à
La peau comme un bonbon au chocolat
Tout ce que je veux c’est savoir enfin
Si tu fond dans la bouche ou dans la main
T’es un petit ange en sucre mais je crains pas le diabète
Elisabeth
Si tu me laisses pas goûter vraiment je trouverais ça bête
Elisabeth
Elisabeth, c’est toi que je veux dans mon assiette
Elisabeth, j’t’promets j’en laisserai pas une miette
Elisabeth, je veux faire dînette
Je veux que tu permettes à ma pauvre baguette
De faire une petite mouillette
T’es vraiment une sacrée petite friandise
Et mon plus grand défaut c’est la gourmandise
Tu le sais que t’es belle, belle à croquer
Est-ce que t’oserais jurer que tu m’as pas provoqué
T’es un petit ange en sucre mais je crains pas le diabète
Elisabeth
Si tu me laisses pas goûter vraiment je trouverais ça bête
Elisabeth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś naprawdę ładnym, małym smakołykiem
A moją największą wadą jest obżarstwo
Wiesz, że jesteś piękna, piękna do żucia
Czy śmiesz przysiąc, że mnie nie sprowokowałeś?
Jesteś małym aniołem cukru, ale nie boję się cukrzycy.
Elizabeth
Jeśli nie pozwolisz mi spróbować, będę wyglądał głupio.
Elizabeth
Wbijasz mi w głowę, trzymasz się
Skóra jak cukierki czekoladowe
Chcę się tylko dowiedzieć.
Jeśli rozpuścisz się w ustach lub w dłoni
Jesteś małym aniołem cukru, ale nie boję się cukrzycy.
Elizabeth
Jeśli nie pozwolisz mi spróbować, będę wyglądał głupio.
Elizabeth
Elizabeth, chcę cię mieć w swoim rodzaju.
Elizabeth, obiecuję, że nie zostawię żadnych okruchów.
Elizabeth, chcę zjeść kolację.
Chcę, żebyś pozwolił mojej biednej różdżce
Zrób małą mokricę
Jesteś naprawdę ładnym, małym smakołykiem
A moją największą wadą jest obżarstwo
Wiesz, że jesteś piękna, piękna do żucia
Czy śmiesz przysiąc, że mnie nie sprowokowałeś?
Jesteś małym aniołem cukru, ale nie boję się cukrzycy.
Elizabeth
Jeśli nie pozwolisz mi spróbować, będę wyglądał głupio.
Elizabeth