Marlene Dietrich — If He Swings By the String tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If He Swings By the String", wykonawca: Marlene Dietrich.
Tekst piosenki
If he swing by the string
He will hear the bell ring
And then there’s an end to poor Tommy
He must hang by the noose
For no hand will cut loose
The rope from the neck of poor Tommy.
Long long ago on a summer day
There in the sunlight he swung
Children were playing, the crowd was gay
This was the song that was sung
If he swing by the string
He will hear the bell ring
And then there’s an end to poor Tommy
He must hang by the noose
For no hand will cut loose
The rope from the neck of poor Tommy.
Down went the sun over Tiger Hill
Tommy was dead and gone
Gone was the crowd and the night was still
Only their soul lingered on Chorus:
If he swing by the string
He will hear the bell ring
And then there’s an end to poor Tommy
He must hang by the noose
For no hand will cut loose
The rope from the neck of poor Tommy.
Outside a jail only yesterday
Mother was wiping a tear
People were waiting their faces grey
But their song hadn’t changed through the year
If he swing by the string
He will hear the bell ring
And then there’s an end to poor Tommy
He must hang by the noose
For no hand will cut loose
The rope from the neck of poor Tommy.
If he swing
If he swing
If he swing
Tłumaczenie tekstu piosenki
If he swing by the string
Usłyszy dzwonek.
I koniec biednego Tommy ' ego.
Musi zawisnąć na stryczku.
For no hand will cut loose
Lina z szyi biednego Tommy ' ego.
Dawno, dawno temu w letni dzień
Tam w słońcu huśtał się
Bawiły się dzieci, tłum był gej
"This was the song that was sung"
If he swing by the string
Usłyszy dzwonek.
I koniec biednego Tommy ' ego.
Musi zawisnąć na stryczku.
For no hand will cut loose
Lina z szyi biednego Tommy ' ego.
"Down went the sun over Tiger Hill"
Tommy był martwy i odszedł.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / :
If he swing by the string
Usłyszy dzwonek.
I koniec biednego Tommy ' ego.
Musi zawisnąć na stryczku.
For no hand will cut loose
Lina z szyi biednego Tommy ' ego.
Wczoraj przed więzieniem
Matka wyciera łzę
Ludzie czekali na szare twarze.
Ale ich piosenka nie zmieniła się przez cały rok.
If he swing by the string
Usłyszy dzwonek.
I koniec biednego Tommy ' ego.
Musi zawisnąć na stryczku.
For no hand will cut loose
Lina z szyi biednego Tommy ' ego.
If he swing
If he swing
If he swing