Marlene Dietrich — The Boys in the Back Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Boys in the Back Room", wykonawca: Marlene Dietrich.
Tekst piosenki
See what the boys in the backroom will have
And tell them I’m having the same
Go see what the boys in the backroom will have
And give them the poison they name
And when I die, don’t spend my money
On flowers and my picture in a frame
Just see what the boys in the backroom will have
And tell them I sighed
And tell them I cried
And tell them I died of the same
And when I die, don’t buy a casket
Of silver with the candles all aflame
Just see what the boys in the backroom will have
And tell them I sighed
And tell them I cried
And tell them I died of the same
And when I die, don’t pay the preacher
For speaking of my glory and my fame
Just see what the boys in the backroom will have
And tell them I sighed
And tell them I cried
And tell them I died of the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz, co chłopcy na zapleczu będą mieli.
I powiedz im, że mam to samo.
Idź zobaczyć, co chłopcy z zaplecza będą mieli.
I dać im truciznę, którą nazywają
A kiedy umrę, nie wydawaj moich pieniędzy.
On flowers and my picture in a frame
Zobacz, co chłopcy z zaplecza będą mieli.
I powiedz im, że westchnąłem
I powiedz im, że płakałem
I powiedz im, że umarłem na to samo.
A kiedy umrę, nie kupuj trumny.
Ze srebra ze świecami w ogniu
Zobacz, co chłopcy z zaplecza będą mieli.
I powiedz im, że westchnąłem
I powiedz im, że płakałem
I powiedz im, że umarłem na to samo.
A kiedy umrę, nie płać kaznodziei.
Za mówienie o mojej chwale i sławie
Zobacz, co chłopcy z zaplecza będą mieli.
I powiedz im, że westchnąłem
I powiedz im, że płakałem
I powiedz im, że umarłem na to samo.