Marlene Kuntz — Ineluttabile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ineluttabile", wykonawca: Marlene Kuntz.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Ineluttabile
Chili di silenzio per inaugurare un nuovo gioco
(solo agli sguardi e' concesso di sperdersi nell’aria)
perche' un sospiro puo' affilare il taglio del rasoio
e di nuove lacerazioni non c’e' voglia
Nessuna possibilita' di condividere sfiducia
costretti a un’immobilita' colpevole
Il buio e' un peso, e' un imbroglio e brucia come il fuoco
Le cose opache li' intorno si muovono:
detta il ritmo lo smacco di ogni preghiera
e non c’e' pace latente da cogliere
Nessuna possibilita' di condividere sfiducia
costretti all’immobilita', noi carne esanime e sfinita
Nostri i corpi arresi al gelo dell’apnea!
Patiranno il giro di vite ineluttabile
Chili di silenzio sulla nostra pena
gran regina dell’incubo che verra'
Come girano i colori ed i sapori nella vita vera?
Qui per ora e' nero come Angoscia e amaro come Fiele
E li'?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miscellaneous
Nieunikniony
Chile ciszy, aby wejść w nową grę
(tylko widoki mogą się stopić w powietrzu)
dlaczego westchnienie może wyostrzyć brzytwę
i nie ma nowych przerw.
Nie ma szans na podzielenie się nieufnością
zmuszeni do winnego bezruchu
Ciemność jest ciężarem, jest oszustwem i płonie jak ogień
Słabe rzeczy się poruszają:
dyktuje rytm każdej modlitwy
i nie ma ukrytego spokoju, aby zrozumieć
Nie ma szans na podzielenie się nieufnością
zmuszeni do bezruchu, jesteśmy wyczerpani i wyczerpani
Nasze ciała poddały się bezdechu!
Będą cierpieć z powodu nieuniknionego rozproszenia
Funtów milczenia o naszej egzekucji
Wielka królowa koszmaru, która nadejdzie
Jak zmieniają kolory i smaki w prawdziwym życiu?
Tutaj teraz jest czarny, jak Tęsknota i gorzki jak żółć
A tam?