Marquis of Vaudeville — Wicked Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wicked Luck", wykonawca: Marquis of Vaudeville.
Tekst piosenki
Lift off the floor
For dawn creeps on its way
Slip through the core of dark
Among the sanguine night
Is this a curse?
I don’t know what’s before us
Weak from the thirst
A coin for each your eyes
Wicked luck
That crept out after dark
Vexed and turned
Fate gave us all the mark
That’s enough to kill us all for the moon
Hungry and wild
Dear childe
Your eyes have changed
Static to blur
We stir
And all the night is ours
Is this your wish?
For constellations to fall
Deep through the dark
And drown their hearts in mine
Wicked luck
That crept out after dark
Vexed and turned
Fate gave us all the mark
That’s enough to kill us all for the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Slip through the core of dark
Wśród sangwinicznej nocy
Czy to klątwa?
Nie wiem, co jest przed nami.
Słaby z pragnienia
A coin for each your eyes
Wicked luck
Który wykradł się po zmroku
Vexed and turned
Los dał nam znak
To wystarczy, by zabić nas wszystkich za księżyc.
Hungry and wild
Dear childe
Twoje oczy się zmieniły.
Statyczne do rozmycia
Mieszamy
And all the night is ours
To twoje życzenie?
Dla gwiazdozbiorów do upadku
Deep through the dark
I utopić ich serca w moich
Wicked luck
Który wykradł się po zmroku
Vexed and turned
Los dał nam znak
To wystarczy, by zabić nas wszystkich za księżyc.