Марсель Давлетов — Деревенька дальняя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Деревенька дальняя", wykonawca: Марсель Давлетов.
Tekst piosenki
Далеко далеко далеко родной мой дом
Рядом тополя шумят берёзы,
А у речки у воды белы лебеди мои
Ждут меня и проливают слёзы
Деревенька дальняя домик на окраине
У колодца старого бабушка моя
Ждёт меня надеется и мне то же верится
Что я буду вновь стоять дома у крыльца
А в лесу родники чистые и холодны
Там девчонки бегают резвятся
И поют соловьи о разлуках и любви
Просят вновь вернуться т остаться
Далеко далеко деревенька дальняя
Ждут меня там тополя берёзы,
А у дома у крыльца снова бабушка моя
Ждёт меня в платочек пряча слёзы
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daleko daleko daleko ojczysty mój dom
W pobliżu topoli hałasują brzozy,
A nad rzeką nad wodą Białe łabędzie moje
Czekają na mnie i płaczą
Wioska daleko dom na obrzeżach
Przy studni starej babci moja
Czeka na mnie nadzieja i wierzę w to samo
Że znów będę stał przy werandzie.
A w lesie źródła są czyste i zimne
Tam dziewczyny biegają igraszki
I słowiki śpiewają o separacji i miłości
Proszą o ponowne powrót T zostać
Daleko daleko Wioska daleko
Czekają na mnie topole brzozy,
A przy domu przy ganku znowu moja babcia
Czeka na mnie w chusteczce ukrywając łzy