Марсель — В этой войне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В этой войне", wykonawca: Марсель.
Tekst piosenki
Воздух холодом пронизан, а до дому путь не близок.
Просто знай, просто знай, просто знай:
Этот бой еще не кончен, обо мне холодной ночью
Вспоминай, вспоминай, вспоминай!
Помоги мне выжить, выжить, в этой войне.
Каждый день я ближе, ближе к тебе!
Помоги мне выжить, выжить, в этой войне.
Каждый день я ближе, ближе к тебе! К тебе!
Оставляя след тягучий, пули выбирают лучших…
Так и знай, так и знай, так и знай!
В бесконечном коридоре я хочу увидеть море.
Ты — мой май, ты — мой май, ты — мой май!
Помоги мне выжить, выжить, в этой войне.
Каждый день я ближе, ближе к тебе!
Помоги мне выжить, выжить, в этой войне.
Каждый день я ближе, ближе к тебе! К тебе!
В этой войне! Каждый день я в этой войне!
В этой войне! Каждый день я в этой войне!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powietrze jest przesiąknięte zimnem, a droga do domu nie jest bliska.
Po prostu wiedz, po prostu wiedz, po prostu wiedz:
Ta walka jeszcze się nie skończyła, o mnie w zimną noc
Pamiętajcie, pamiętajcie, pamiętajcie!
Pomóż mi przetrwać tę wojnę.
Każdego dnia jestem bliżej, bliżej Ciebie!
Pomóż mi przetrwać tę wojnę.
Każdego dnia jestem bliżej, bliżej Ciebie! Do ciebie!
/ Align = "left" / …
I wiedz, i wiedz, i wiedz!
W nieskończonym korytarzu chcę zobaczyć morze.
Jesteś moim majem, jesteś moim majem, jesteś moim majem!
Pomóż mi przetrwać tę wojnę.
Każdego dnia jestem bliżej, bliżej Ciebie!
Pomóż mi przetrwać tę wojnę.
Każdego dnia jestem bliżej, bliżej Ciebie! Do ciebie!
W tej wojnie! Każdego dnia jestem w tej wojnie!
W tej wojnie! Każdego dnia jestem w tej wojnie!