Marsh Mallows — Qualcosa Di Nessuno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qualcosa Di Nessuno", wykonawca: Marsh Mallows.
Tekst piosenki
qualcosa di nessuno è quel momento in cui
Ti guardi allo specchio senza saper chi sei
La vita che ti guarda in faccia e ti dice tu che cazzo vuoi da me Qualcosa di nessuno è la natura che
Si abbatte sulle strade e ti fa capire che
Qualsiasi cosa che credevi fosse tua invece non l'è stata mai
Credo che serva soltanto un secondo
Chiudere gli occhi e pensare che noi
Stiamo vivendo qualcosa di strano
Qualcosa di nessuno è un sorriso in mezzo ai guai
Qualcosa di nessuno è una guerra che non finirà mai
Qualcosa di nessuno è un tuo sogno che si avvera
Qualcosa di nessuno siamo solamente noi
Qualcosa di nessuno se ti chiedi cosa sei
Qualcosa di nessuno è una guerra che non finirà mai
Qualcosa di nessuno tutto quello che non vedi
Qualcosa di nessuno è comunque intorno a noi
Qualcosa di nessuno è la tua libertà
Di vivere la vita in base a quel che sei
Non credere che tutto quel che ti circonda
Possa un giorno scomparire
Qualcosa di nessuno è una notte che
Arriva all’improvviso ti porta via con se Facendoti capire che il futuro è un lampo e prima o poi arriverà
(Thanks to Sam for these lyrics and to GioggyTiAmo for these corrections)
Tłumaczenie tekstu piosenki
coś nikt w momencie, gdy
Patrzysz w lustro, nie wiedząc, kim jesteś.
Życie, które patrzy ci w twarz i mówi ci, że ty, kurwa, chcesz ode mnie coś nikt nie jest naturą, że
Powala cię na drogach i sprawia, że zdajesz sobie sprawę, że
Wszystko, co myślałeś, było twoje, ale nigdy nie było
To zajmie tylko chwilę.
Zamknij oczy i myśleć, że
Przeżywamy coś dziwnego.
Coś nikt nie uśmiech wśród kłopotów
Coś nikt nie jest wojna, która nigdy się nie skończy
Coś nikt nie jest twoje marzenie się spełniło
Coś nikt nie tylko my
Coś nikt, jeśli zastanawiasz się, co Ty
Coś nikt nie jest wojna, która nigdy się nie skończy
Coś nikt wszystko, czego nie widzisz
Coś nikt nie jest wokół nas w jakikolwiek sposób
Coś nikt jest twoja wolność
Żyć zgodnie z tym, kim jesteś
Nie zakładaj, że wszyscy wokół ciebie
Niech kiedyś zniknie
Coś nikt nie jest noc, że
Nagle zabiera cię ze sobą, dając Ci do zrozumienia, że przyszłość jest błyskiem i prędzej czy później nadejdzie
(Thanks to Sam for these lyrics and to Joggyamo for these corrections)