Marshall Crenshaw — Radio Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio Girl", wykonawca: Marshall Crenshaw.

Tekst piosenki

Well I don’t know what she looks like
I’ve never seen her face before
But I hear her on my radio
From 1a.m. till 4
She’s playing all my favorite records
She tells me all the latest news
I take her into my bed each night
And she rocks away my blues
'Cause she’s my girl, my radio girl
Well sometimes in the middle of the night
I call her on the telephone
When I hear her voice on the other end
I don’t feel all alone
Then I ask her to play that old song for me
This is a man’s man’s world
She always plays it right away
'Cause she’s my radio girl
She’s my girl, my radio girl
Hey what’s that sound
What do you call that sound
I like the stuff you play
And the things you say
Oh come on and gimmie some rock music
Or some R&B or anything you wanna play
Anything you chose
'Cause your’re my girl
My radio girl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, jak wygląda.
Nigdy wcześniej nie widziałem jej twarzy.
Ale słyszę ją w moim radiu
Od 1a do 4
Puszcza wszystkie moje ulubione płyty.
Mówi mi o najnowszych wiadomościach.
Co noc biorę ją do łóżka.
And she rocks away my blues
'Cause she' s my girl, my radio girl
Czasami w środku nocy
Dzwonię do niej przez telefon.
When I hear her voice on the other end
I don ' t feel all alone
Potem poprosiłem ją, żeby zagrała dla mnie tę starą piosenkę.
This is a man 's man' s world
Zawsze gra od razu.
'Cause she' s my radio girl
"She' s my girl, my radio girl"
Co to za dźwięk?
Jak nazwiesz ten dźwięk?
I like the stuff you play
And the things you say
Oh come on and gimmie some rock music
Or some R&B or anything you wanna play
"Anything you choose"
'Cause your' re my girl
My radio girl