Marshall Crenshaw — Some Hearts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Hearts", wykonawca: Marshall Crenshaw.

Tekst piosenki

For a while I’ve been so unlucky
Always stumbling around in circles
But I must’ve stumbled into something
Look at me am I really alone with you
Now I’m loving the life I’m living
Can’t recall when I last felt that way
Guess it must be all the love you’re giving
Never knew, never knew it could be like this
But I guess
Some hearts seem to have it so easy
Some hearts have all the stars on their sides
Some hearts always get all the right breaks
And some hearts just get lucky some time
Never thought someone like you would love me
You’re the last thing my heart expected
Didn’t think I’d ever find somebody
Someone who makes me feel like this
Chorus (3x's)
Bridge:
Some hearts like mine get lucky
Lucky sometime

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez jakiś czas miałem pecha.
Zawsze błąkając się w kółko.
Ale musiałem się na coś natknąć.
Spójrz na mnie jestem naprawdę sam z Tobą
Now I 'm loving the life I' m living
Nie pamiętam, kiedy ostatnio tak się czułam.
To pewnie przez twoją miłość.
Nigdy nie wiedziałem, nigdy nie wiedziałem, że tak może być
Ale chyba
Some hearts seem to have it so easy
Niektóre serca mają wszystkie gwiazdy po swoich stronach
Niektóre serca zawsze mają dobre przerwy.
A niektóre serca po prostu czasem mają szczęście.
Nigdy nie myślałem, że ktoś taki jak ty mnie pokocha.
Jesteś ostatnią rzeczą, jakiej oczekiwało moje serce.
Nie sądziłem, że kiedyś kogoś znajdę.
Ktoś, kto sprawia, że czuję się tak
Refren (3x)
Most:
Some hearts like mine get lucky
Lucky sometime