Marshall Crenshaw — Valerie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valerie", wykonawca: Marshall Crenshaw.
Tekst piosenki
Valerie you put me on the rack
Valerie you’ll give me a heart attack
You say that I’m history
You say I’m no good
Then you want to be like two babes in the wood
That’s what I wouldn’t call playing to the gallery
I keep waiting, waiting, waiting for Valerie
Valerie why don’t you put that down
Valerie you’re gonna choke and drown
If you don’t give up off this junk food jag
They’re gonna take you home in a body bag
I can’t stand to see one more calorie
I keep waiting, waiting, waiting for valerie
Well I’m soft in the head and I give her hard cash
She spends all my money on junk and trash
Nylon fur and plastic shoes
And fifty-seven things she’s never gonna use
Never, never gonna use… valerie
She’s got a figure like this, lips like that
Red fingernails, teeth like a cat
I know she’s going to be the ruin of me
She’s got me running on nervous energy
Runnin' on nervous energy
Valerie she wants to move out of town
Valerie she wants the money down
Valerie she wants leopard skin this and tiger skin that
Matching luggage and a matching hat
I can’t afford her on my salary
I keep waiting, waiting, waiting for Valerie
I keep waiting, waiting, waiting for Valerie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Valerie, postawiłaś mnie na półce.
Valerie, przyprawisz mnie o atak serca.
Mówisz, że jestem historią.
You say I ' m no good
Wtedy chcesz być jak dwie laski w lesie
Tego bym nie nazwał zabawą w galerii.
I keep waiting, waiting, waiting for Valerie
Valerie, odłóż to.
Valerie, udusisz się i utoniesz.
Jeśli nie zrezygnujesz z tego śmieciowego żarcia
Zabiorą cię do domu w worku na zwłoki.
Nie zniosę kolejnej kalorii.
I keep waiting, waiting, waiting for valerie
Jestem miękki w głowie i daję jej twardą kasę.
Wydaje wszystkie moje pieniądze na śmieci i śmieci.
Nylonowe futro i buty plastikowe
I 57 rzeczy, których nigdy nie użyje.
Nigdy, nigdy nie użyję ... valerie
Ma taką figurę, takie usta.
Czerwone paznokcie, zęby jak u kota.
I know she ' s going to be the ruin of me
* She ' s got me running on nervous energy *
Runnin ' on nervous energy
Valerie ... chce się wyprowadzić z miasta.
Valerie, ona chce pieniędzy.
Valerie chce skóry lamparta to i skóry tygrysa tamto
Pasujący bagaż i pasujący kapelusz
Nie stać mnie na nią z mojej pensji.
I keep waiting, waiting, waiting for Valerie
I keep waiting, waiting, waiting for Valerie