Marsimoto — Grüner Samt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grüner Samt", wykonawca: Marsimoto.
Tekst piosenki
Endlich wird wieder gekifft
Du hast doch längst vergessen wie das ist.
Das kleine grüne Gold in deiner Hand.
Grüner Samt!
Endlich wird wieder geraucht
Komm schon Marsi, gib ein aus!
Grüner Rauch zieht über's Land
Grüner Samt!
Marsimoto der erste Mohikaner
Endlich wieder viel Gras, Spannung und Indianer
Die grüne Blue Man Group, der blaue Hulk,
Der schwarze Jack Black, der weiße Berry White
Du siehst nen' Denkmal zwischen einstürzenden Altbauten
Du siehst ne Blume wachsen mitten auf nem' Scheißhaufen!
Wer nie die Wahrheit sagt braucht auch nicht lügen
Ein Schmetterling ist eben nur ne Raupe mit Flügeln
Hab Trick 17 schon 18 mal gespielt
Der neue James Bond, die alte Britney Spears
Hatte nen Fallschirm dabei am 11. September
Ich hab angefangen mit nem Throw ya, Throw ya Hands up!
Endlich wird wieder gekifft
Du hast doch längst vergessen wie das ist.
Das kleine grüne Gold in deiner Hand.
Grüner Samt!
Endlich wird wieder geraucht
Komm schon Marsi, gib ein aus!
grüner Rauch zieht über's Land
Grüner Samt!
(Dank an pumpkin für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wreszcie znowu zakaszlał
Już dawno zapomniałeś, co to jest.
Małe zielone złoto w twojej dłoni.
Zielony Aksamit!
W końcu znowu zapalił
No dalej, Marcy, wyduś to z siebie!
Zielony dym ciągnie nad ziemią
Zielony Aksamit!
Marsimoto pierwszy Mohikanin
Wreszcie znowu dużo trawy, napięcie i Indianie
Zielony Blue Man Group, niebieski Hulk,
Black Jack Black, White White Berry
Widzisz pomnik między zawalonymi starymi budynkami
Widzisz kwiat rosnący na środku kupy gówna!
Ktoś, kto nigdy nie mówi prawdy, również nie potrzebuje kłamstwa
Motyl to tylko gąsienica ze skrzydłami
Grałem sztuczkę 17 już 18 razy
Nowy James Bond, stara Britney Spears
Spadochron na 11. Wrzesień
Zacząłem od NEM Throw ya, Throw Ya Hands Up!
Wreszcie znowu zakaszlał
Już dawno zapomniałeś, co to jest.
Małe zielone złoto w twojej dłoni.
Zielony Aksamit!
W końcu znowu zapalił
No dalej, Marcy, wyduś to z siebie!
zielony dym ciągnie nad ziemią
Zielony Aksamit!
(Dzięki dyni za tekst)