Mart'nália — Ela É Minha Cara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ela É Minha Cara", wykonawca: Mart'nália.
Tekst piosenki
Causa reboliço aonde passa
Desce mais redondo que a cachaça…
Ela é a fulana de tal
O seu palácio vai do Leme ao Pontal
É a minha mais entre as dez mais
Ela é gente bem
Por isso mesmo não dá mole a ninguém
Mas um dia eu faço ela sambar
Ela é o colírio da moçada
Quando chega pára a batucada
Ela é o jazzy
E há quem diga que parece um rapaz
Mas quem fala é louco pra encarar
Ela é minha cara
E nem me olha quando a gente se esbarra
Mas um dia eu faço ela sambar
Tira onda de granfina, Mas pra mim é só a mina
Que enfeitiçou meu coração
Vai que um dia pinta um clima
E ela vem parar na minha
E eu vou comer na sua mão…
E eu vou comer na sua mão…
E eu vou comer na sua mão…
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Za reboliço, gdzie przechodzi
Schodzi bardziej okrągły, że rum…
Ona fulana de tal
Jego pałac będzie sterować w Pontal
To jest mój najbardziej wśród dziesięciu najbardziej
Ona ludzi
Dlatego nikt nawet nie będzie ceremoniał
Ale pewnego dnia robię ona sambar
To krople do oczu na forum
Kiedy przychodzi zatrzymuje batucada
Ona jest jazzy
I ktoś powie, że wygląda jak chłopiec
Ale ten, kto mówi, jest szalony, aby obejrzeć
Ona jest moim chłopakiem.
I nie patrzy na mnie, gdy jesteśmy dalej
Ale pewnego dnia robię ona sambar
Układanie fali granfina, ale dla mnie to tylko kopalnie
Co zaczarowane moje serce
Okazuje się, że dzień rysuje pogodę
I przychodzi zatrzymać się w swoim
I zamierzam go zjeść w ręce.…
I zamierzam go zjeść w ręce.…
I zamierzam go zjeść w ręce.…