Marta Gomez — asi te espero yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "asi te espero yo", wykonawca: Marta Gomez.
Tekst piosenki
El grano a su maíz se entrega
Como la lluvia a la cosecha
Como mi corazón se entrega a ti Como cuando llueve y luego escampa
Como cuando cantan las chicharras
Como el grillo que sale a celebrar la lluvia
Como el caracol que espera hasta que escampe
Así te espero yo Como cuando el viento sopla suave
Como cuando susurrando canta
Así es como mi voz aprendió a susurrarte
Como el árbol que espera que el viento le cante
Así te espero yo Y así espera mi pensamiento tus palabras
Y así espero tu mirada
Cuando estás cerca de mí
Como cuando llueve y luego escampa
Y la lluvia susurrando canta
Y el sonido del viento inventa mil canciones
Que yo aprendo y se las enseño a mi garganta
Y así te canto yo Y así te canto yo Y así te espero yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziarno do Twojej kukurydzy jest dostarczane
Jak deszcz do żniw,
Jak moje serce oddaje się tobie, jak wtedy, gdy pada deszcz, a potem swędzi.
Jak wtedy, gdy chichary śpiewają,
Jak świerszcz, który wychodzi, by świętować deszcz,
Jak ślimak, który czeka, aż zniknie.
Więc czekam na Ciebie, jak wtedy, gdy wiatr wieje delikatnie,
Jak kiedy szept śpiewa,
W ten sposób mój głos nauczył się szeptać do ciebie
Jak drzewo, które czeka, aż wiatr mu śpiewa,
Więc czekam na Ciebie i tak czekam na moje myśli twoje słowa.
Dlatego czekam na twoje spojrzenie.
Kiedy jesteś przy mnie,
Jak wtedy, gdy pada deszcz, a potem swędzi.
I deszcz, szepcze, śpiewa,
A dźwięk wiatru wymyśla tysiąc piosenek,
Że uczę się i uczę ich mojego gardła.
I tak śpiewam do Ciebie, i tak śpiewam do Ciebie, i tak czekam na Ciebie,