Marta Gomez — El Hormigueo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Hormigueo", wykonawca: Marta Gomez.
Tekst piosenki
El hormigueo que yo siento, el hormigueo
Son unas maripositas, son unas maripositas
Que van volando por mi cuerpo
El hormigueo
¡ay, el hormigueo!
El hormigueo que yo siento cuando te veo
El hormigueo que yo siento cuando te veo
Empieza por la cabeza, el hormigueo
Empieza por la cabeza y va bajando por el pecho,
Va bajando por el pecho
El hormigueo
¡ay, el hormigueo!
Empieza por la cabeza, sigue por el pecho
Y vuelve a comenzar ¡mira!
Este hormigueo que yo siento no es muy bueno,
Se me mete por el pecho y no me deja respirar
Y es que me empieza un cosquillón
Cuando te veo el corazón se me acelera,
Siento que se va a estallar
¡el hormigueo, ay!
¡este hormigueo!
Empieza por la cabeza, sigue por el pecho
Y vuelve a comenzar ¡mira!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mrowienie, które czuję, mrowienie,
To motyle, to motyle.
Które lecą po moim ciele,
Kłucie
mrowienie!
Mrowienie, które czuję, gdy cię widzę.
Mrowienie, które czuję, gdy cię widzę.
Zaczyna się od głowy, mrowienie
Zaczyna się od głowy i schodzi w dół klatki piersiowej,
Schodzi w dół klatki piersiowej.
Kłucie
mrowienie!
Zacznij od głowy, kontynuuj od klatki piersiowej
I zacznij oglądać ponownie!
To mrowienie, które czuję, nie jest dobre.,
Wbija mi się w klatkę piersiową i nie pozwala mi oddychać.
I to zaczyna mnie łaskotać.
Kiedy cię widzę, moje serce bije.,
Czuję, że wybuchnie.
mrowienie, niestety!
to mrowienie!
Zacznij od głowy, kontynuuj od klatki piersiowej
I zacznij oglądać ponownie!