Marta Gomez — Entre Cada Palabra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre Cada Palabra", wykonawca: Marta Gomez.
Tekst piosenki
Cuando el sol se detenga
Y la lluvia no alcance
A mojar la tristeza
Que por lo menos me quedes tú
Si el amor se me olvida
Y la voz no me alcanza
Para hablarle a tu pena
De qué me sirve que quedes tú
Si la vida se escapa
Entre cada palabra
Si el besarte no basta para ser feliz
De qué me sirve que estés aquí
Aunque el sol se detenga
Y la lluvia no alcance
A mojar la tristeza estas tú
Si la voz no me alcanza
Que el amor nunca olvide
El camino a tu boca y a tu alma
Que la vida se escape entre cada palabra
Que el besarte me baste para ser feliz
Para ser feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy słońce się zatrzyma.
I deszcz nie dotrze
Aby zwilżyć smutek,
Przynajmniej Zostań ze mną.
Jeśli miłość zostanie zapomniana,
A głos nie dosięga mnie.
Żeby porozmawiać z Twoim smutkiem.
Co za pożytek z tego, że zostajesz.
Jeśli życie się wymknie,
Pomiędzy każdym słowem
Jeśli pocałunek nie wystarczy, aby być szczęśliwym,
Co za pożytek z tego, że tu jesteś.
Nawet jeśli słońce się zatrzyma.
I deszcz nie dotrze
Aby zwilżyć smutek, ty
Jeśli głos mnie nie dogoni,
Niech miłość nigdy nie zapomni
Droga do Twoich ust i twojej duszy
Niech życie wymyka się między każdym słowem,
Żeby cię pocałować, wystarczyło mi być szczęśliwym.
Aby być szczęśliwym