Marta Gomez — Que no falte un sueno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que no falte un sueno", wykonawca: Marta Gomez.
Tekst piosenki
Que no falte un sueño que me ate
A este mar de olvido que es vivir
Y si se me olvida en un instante
Entonces te pido estar ahí
Para verte y sonreír, y perder la vida allí
Esconderme en tu mirar
De silencio y soledad
Que no falte un sueño si es de noche
Y la luna te sale a buscar
Que no se te olvide darme un beso,
Antes de que vuelva a despertar.
Que no se me olvide este momento
Esta melodía, este lugar
Que no te disuelva algún recuerdo
Porque duele el aire si no estás
Para verte y sonreír, y perderme entera en ti Esconderme en tu mirar
De silencio y soledad
Que no falte un sueño si es de noche
Y la luna te sale a buscar
Que no se te olvide darme un beso,
Antes de que vuelva a despertar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech nie zabraknie snu, który mnie łączy
W tym morzu zapomnienia, co to znaczy żyć.
I jeśli zapomnę w jednej chwili,
Więc proszę cię, żebyś tam był.
Żeby cię zobaczyć, uśmiechnąć się i stracić życie.
Ukryć się w Twoim spojrzeniu.
Od ciszy i samotności
Nie przegap snu, jeśli jest noc
Księżyc za Tobą idzie.
Nie zapomnij mnie pocałować.,
Dopóki się nie obudzi.
Niech nie zapomnę tej chwili.
Ta melodia, to miejsce.
Niech pamięć cię nie rozpuści.
Bo powietrze boli, gdy cię nie ma.
Aby cię zobaczyć, uśmiechnąć się i stracić mnie w tobie, ukryć się w Twoim spojrzeniu.
Od ciszy i samotności
Nie przegap snu, jeśli jest noc
Księżyc za Tobą idzie.
Nie zapomnij mnie pocałować.,
Dopóki się nie obudzi.