Marta Gomez — Receta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Receta", wykonawca: Marta Gomez.
Tekst piosenki
¼ de chile verde,
1 cebolla, vino y un puño de ajonjolí
4 zanahorias, ½ panela
Clavo, canela y un poco de anís
Y está el amor cocinándose
Y está el dolor alejándose
Y está este beso a término medio
Sólo para ti.
Ven a sacarlo pronto del fuego
¡Antes de hervir!
1/3 de luna llena, un cuarto y muchas velas
Y un lugar para dormir
4 pies descalzos, ½ panela
Clavo, canela y un poco de ti.
Y está el amor calentándose
Y está el dolor alejándose
Y está este cuerpo a término medio
Sólo para ti.
Ven a sacarlo pronto del fuego
¡Antes de hervir!
Tłumaczenie tekstu piosenki
¼ Zielonego chili,
1 cebula, Wino i pięść sezamu
4 marchewki, ½ panelli
Goździki, cynamon i trochę anyżu
I jest miłość gotująca
A ból ustępuje.
I jest ten pocałunek w połowie drogi
Tylko dla Ciebie.
Chodź i wyciągnij go z ognia.
Do wrzenia!
1/3 pełni księżyca, jedna czwarta i wiele świec
I miejsce do spania.
4 bose stopy, ½ panela
Goździki, cynamon i trochę Ciebie.
A miłość się nagrzewa.
A ból ustępuje.
I jest to ciało w środku
Tylko dla Ciebie.
Chodź i wyciągnij go z ognia.
Do wrzenia!