Marta Gomez — Seis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seis", wykonawca: Marta Gomez.

Tekst piosenki

Seis son los valles que hay que atravesar
seis son los mares que hay que conquistar
seis los recuerdos que me hacen llorar
seis los secretos que te voy a contar.
Seis son las flores que yo puedo ver
seis tus sentidos al nacer mujer
seis son los años que te he visto a tí
sembrar los sueños cada atardecer.
Seis los latidos de tu corazón
seis las historias que te hacen reir
y por esa risa vivo yo y si te canto hoy recordarás
porque a partir de hoy empezarás
a tener mil recuerdos que contar.
Seis, y empiezo a imaginar
seis y te vuelvo a extrañar
seis, y me pongo a pensar
que seis tuve cuando empecé a recordar
Seis nuestras manos juntas al jugar
seis las estrellas que puedo mirar
seis son los besos que te voy a dar
cada minuto que te vuelva a ver.
Y cuando se me acabe esta canción
entonces yo te invento otras seis más
mientras me queden fuerzas pa’cantar
a tí te pertenecerá mi voz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sześć to doliny, które należy przekroczyć
sześć To morza, które musisz pokonać
sześć wspomnień, które sprawiają, że płaczę.
sześć sekretów, które Ci zdradzę.
Sześć to kwiaty, które widzę.
sześć twoich uczuć przy narodzinach kobiety
widziałem cię od sześciu lat.
siać marzenia o każdym zachodzie słońca.
Sześć uderzeń twojego serca
sześć opowieści, które rozśmieszają
i za ten śmiech żyję, a jeśli dziś ci zaśpiewam, będziesz pamiętał,
bo od dzisiaj zaczniesz.
aby mieć tysiąc wspomnień do opowiedzenia.
Sześć i zaczynam sobie wyobrażać,
sześć i znowu za tobą tęsknię.
sześć i zaczynam myśleć.
że miałem sześć, kiedy zacząłem pamiętać,
Sześć naszych rąk razem podczas gry
sześć gwiazd, na które mogę patrzeć,
sześć to pocałunki, które ci dam.
za każdym razem, gdy cię zobaczę.
A kiedy skończę tę piosenkę,
więc wymyślę Ci jeszcze sześć.
dopóki mam siłę, by śpiewać.
będziesz miał mój głos.