Marta Gomez — Un Pedacito De Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Pedacito De Tu Amor", wykonawca: Marta Gomez.
Tekst piosenki
Te doy el mar, el cielo
Tú me das un lucero y así quedamos a paz
Te doy el mundo si quiero
Si me das el consuelo de que me puedas amar
Y si me alcanza la vida
Será tan sólo para amarte más
Y si me sobran las horas
A duras penas te alcanzo a extrañar
Y si me das un pedacito de tu amor
Yo me conformo
Si me das un poquitico de tu voz
Yo toco el cielo
Si me dices que hoy estás pensando en mí
Yo me enloquezco
Y de paso aprovecho pa' enloquecerme por ti
Te doy mi día entero
Y a cambio te prometo toda la felicidad
Te doy mi alma si quiero
Si me das el consuelo de que me llegues a amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daję ci morze, niebo,
Daj mi światło, a pozostaniemy w pokoju.
Daję ci Pokój, jeśli chcę.
Jeśli dasz mi pociechę, że możesz mnie kochać,
I jeśli życie mnie wyprzedzi,
To będzie po prostu kochać cię bardziej.
I jeśli mi pozostaną godziny.,
Ledwo za tobą tęsknię.
I jeśli dasz mi kawałek swojej miłości,
Zgadzam się.
Jeśli dasz mi trochę swojego głosu.,
Dotykam nieba,
Jeśli powiesz mi, co dziś o mnie myślisz.,
Tracę rozum.
I przez chwilę używam Pa ' zwariować przez Ciebie
Daję ci cały dzień.
W zamian obiecuję ci całe szczęście.
Oddaję Ci moją duszę, jeśli chcę.
Jeśli dasz mi pociechę, że mnie pokochasz,