Marta Kubišová — Depeše tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Depeše", wykonawca: Marta Kubišová.

Tekst piosenki

Zdá se mi, že na každej pád,
tvůj hlas je pro mě opiát.
Že zní pilnou depeší,
co nás naráz potěší.
Zdá se mi, div že neklečím,
pojď nebo si tě vybrečím.
A přijď dolů na náš dvůr,
stůj tam jak sám Aznavur.
Stůj a zpívej mi kdo má koho rád,
já tebe jistě, ty mě snad.
Zpívej mi, abych mohla spát.
Stůj a zpívej mi kdo má koho rád,
já tebe jistě, ty mě snad.
Zpívej mi, abych mohla spát.
Stůj a zpívej mi kdo má koho rád,
já tebe jistě, ty mě snad.
Zpívej mi, abych mohla spát.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wydaje mi się, że za każdą jesień,
dla mnie twój głos to opioid.
Wygląda na ruchliwą depeszę.,
co nas cieszy od razu.
Wydaje mi się, że nie klękam,
No dalej, albo będę na ciebie krzyczeć.
I przyjdź do nas na podwórko,
zostań tam, jak sam Aznavour.
Wstań i Zaśpiewaj mi kto kogo kocha,
Kocham cię, ty kochasz mnie.
Zaśpiewaj mi, żebym mógł zasnąć.
Wstań i Zaśpiewaj mi kto kogo kocha,
Kocham cię, ty kochasz mnie.
Zaśpiewaj mi, żebym mógł zasnąć.
Wstań i Zaśpiewaj mi kto kogo kocha,
Kocham cię, ty kochasz mnie.
Zaśpiewaj mi, żebym mógł zasnąć.