Marta Sui Tubi — Arco e sandali tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arco e sandali", wykonawca: Marta Sui Tubi.
Tekst piosenki
La menzogna è tale e quale all’infedeltà
Per questo cado nel cielo col mio ombelico nero
Oggi ho qualche piccolo problema con i miei superpoteri
Ma ciò che mi fa star bene è sacro
Arco e Sandali
Servono a poco non ho nulla da colpire
Nulla su cui camminare
Oggi la mia vita mi ha tradito come io ho tradito lei
Io che pensavo di vincere anche a testa in giù
La menzogna è tale e quale all’infedeltà
Per questo cado dal cielo col mio ombelico nero
Nel romanzesco avvicendarsi delle anime mie
Scopro una logica curiosamente assente di riferimenti
Arco e Sandali
Servono a poco non ho nulla da colpire
Nulla su cui camminare
Oggi la mia vita mi ha tradito come io ho tradito lei
Io che pensavo di vincere anche a testa in giù
La menzogna è tale e quale all’infedeltà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamstwo jest takie i jaka niewierność
Dlatego spadam do nieba z moim czarnym pępkiem
Dzisiaj mam mały problem z moimi supermocarstwami
Ale to, co sprawia, że czuję się dobrze, jest święte
Łuk i sandały
Nie mogę się doczekać.
Nie ma nic do chodzenia
Dziś moje życie mnie zdradziło, tak jak ja ją zdradziłem.
Myślałem, że wygram do góry nogami.
Kłamstwo jest takie i jaka niewierność
Dlatego spadam z nieba z moim czarnym pępkiem
W powieści o duszach moich
Odkrywam ciekawie brakującą logikę linków
Łuk i sandały
Nie mogę się doczekać.
Nie ma nic do chodzenia
Dziś moje życie mnie zdradziło, tak jak ja ją zdradziłem.
Myślałem, że wygram do góry nogami.
Kłamstwo jest takie i jaka niewierność