Марта — Цветок tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Цветок", wykonawca: Марта.

Tekst piosenki

Опали белой розы лепестки
Ложились пеплом на ресницы
И мир, наверно, умер от тоски
И ветер превратился в птицу
Пусть тонкий стебель режет злая сталь
Мое желание исполни
В тот миг о смерти думать перестань
Лишь о любви старайся помнить
Оставь мне жизнь на память о тебе
Долгую, вольную, без окон глухих
Я быть согласна каплей на стекле,
Облаком, пеплом на ресницах твоих
В седой короне белый бриллиант
Играет светом в каждой грани,
Заплачет скрипка, словно музыкант
Ты не убил, ты только ранил
Легла на солнце грозовая ткань
И не увидеть, не запомнить
В тот миг о смерти думать перестань
Лишь о любви старайся помнить

Tłumaczenie tekstu piosenki

Opali Biała Róża płatki
/ Align = "left" /
A świat prawdopodobnie umarł z tęsknoty
A wiatr zamienił się w ptaka
Niech cienka łodyga tnie złą stal
Spełnij moje życzenie
W tej chwili nie myśl o śmierci.
Tylko o miłości staraj się pamiętać
Zostaw mi życie w pamięci o Tobie
Długie, wolne, bez okien głuchych
Zgadzam się z kroplą na szkle,
Chmura, popiół na twoich rzęsach
W siwej koronie biały diament
Odgrywa światło w każdej twarzy,
Skrzypce będą płakać jak muzyk
Nie zabiłeś, tylko zraniłeś.
Położył się na słońcu burza tkaniny
I nie widzieć, nie pamiętać
W tej chwili nie myśl o śmierci.
Tylko o miłości staraj się pamiętać