Марта — Здравствуй и прощай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Здравствуй и прощай", wykonawca: Марта.
Tekst piosenki
Ночью в баре прокуренном
Время словно уснуло, но Пятый час ждут я, мой герой
И в дыму всплывает профиль твой.
Ты красив, просто полубог
И печально вдыхая смог
Жду, придёшь ты к утру опять
Простая история, да наплевать.
Я ни в чём не упрекну, просто здравствуй и прощай
Ничего не жди и ничего не обещай
Встреч не назначай, здравствуй и прощай
Будет не до смеха, ведь трамвай любви уехал.
Пару слов тебе скажу, просто здравствуй и прощай
Ничего не жди и ничего не обещай
Встреч не назначай, здравствуй и прощай
Не догоняй трамвай.
Размешав лёд в стакане вновь
Поплыву как в нирване, но Надоело мне, мой герой
На скамье любви быть запасной.
Ты — секс-символ, в коленях дрожь,
А я простая, как снег и дождь
И придёшь ты к утру опять
Простая история, да наплевать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W nocy w zadymionym barze
Czas jakby zasnął, ale piąta godzina czeka na mnie, mój bohater
A TWÓJ profil pojawia się w dymie.
Jesteś przystojny, tylko półbogiem.
I smutno wdychając smog
Czekam, aż wrócisz do rana.
Prosta historia, nieważne.
Niczego nie zarzucę, tylko cześć i Żegnaj.
Niczego nie czekaj i niczego nie obiecuj
Nie umawiaj się, Witaj i Żegnaj
Nie będzie się śmiać, bo tramwaj miłości odjechał.
Powiem ci kilka słów, po prostu cześć i Żegnaj
Niczego nie czekaj i niczego nie obiecuj
Nie umawiaj się, Witaj i Żegnaj
Nie nadążaj za tramwajem.
Ponownie mieszając lód w szklance
Popłynę jak w nirwanie, ale mam dość, mój bohaterze
Na ławce miłości być rezerwowym.
Jesteś symbolem seksu, w kolanach drżenie,
A ja jestem prosta jak śnieg i deszcz
I znowu przyjdziesz rano.
Prosta historia, nieważne.