Marteria — Happy End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy End", wykonawca: Marteria.
Tekst piosenki
Sie lesen uns Geschichten vor
Es kommt ein Wolf im tiefen Wald und ein junges Mädchen vor
Alles is' vorhersehbar denn man weiß schon am Anfang wie sie endet (wie sie
endet)
Sie klopfen unser Kissen weich
Wir wollen tief im Wald spielen — für immer Kinder sein
Wir klettern bis oben doch wir wollen, dass der Wolf am Schluss verendet
(verendet)
Wir wollen ein Happy End
Alle wollen ein gutes Ende
Wir wollen ein Happy End
Doch wir wollen auch Blut sehen
Wir wollen ein Happy End
Alle wollen ein gutes Ende
Wir wollen ein Happy End
Doch wir wollen auch Blut sehen
Sie lesen uns Geschichten vor
Sie kommen ganz nah an unser Ohr
Sie fuhren uns an der Hand an unsre Grenzen (an die Grenze)
Die Welt ist ein schöner Ort
Als Kind kommt sie mir größer vor
Alle Geister steigen aus den Wänden
Wir wollen ein Happy End
Alle wollen ein gutes Ende
Wir wollen ein Happy End
Doch wir wollen auch Blut sehen
Wir wollen ein Happy End
Alle wollen ein gutes Ende
Wir wollen ein Happy End
Doch wir wollen auch Blut sehen
Sie lesen uns Geschichten vor
Doch gibt’s kein Licht sind wir verloren
Egal wie sie es drehen und wie sie es wenden (wie sie’s wenden)
Wir malen ein Bild von dieser Welt
Mit ganz viel blau und ganz viel hell
Waschen uns die rote Farbe von den Händen (von den Händen)
Wir wollen ein Happy End
Alle wollen ein gutes Ende
Wir wollen ein Happy End
Doch wir wollen auch Blut sehen
Wir wollen ein Happy End
Alle wollen ein gutes Ende
Wir wollen ein Happy End
Doch wir wollen auch Blut sehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytają nam historie
Dzieje się Wilk w głębokim lesie i młoda dziewczyna
Wszystko jest przewidywalne, ponieważ już wiesz na początku, jak to się kończy (jak ty
kończyć)
Puk naszą poduszkę delikatnie
Chcemy grać głęboko w lesie-być dziećmi na zawsze
Idziemy na górę, ale chcemy, aby wilk zginął na końcu
(zdychać)
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Każdy chce dobrego zakończenia
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Ale chcemy też zobaczyć krew
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Każdy chce dobrego zakończenia
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Ale chcemy też zobaczyć krew
Czytają nam historie
Są bardzo blisko naszego ucha
Poprowadzili nas za rękę do naszych granic)
Świat To piękne miejsce
W dzieciństwie wydaje mi się większa.
Wszystkie duchy wznoszą się ze ścian
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Każdy chce dobrego zakończenia
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Ale chcemy też zobaczyć krew
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Każdy chce dobrego zakończenia
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Ale chcemy też zobaczyć krew
Czytają nam historie
Ale nie ma światła, jesteśmy zagubieni
Bez względu na to, jak go obracasz i jak go obracasz (jak się obracasz)
Malujemy obraz tego świata
Z bardzo dużo niebieskiego i bardzo dużo jasne
Umyj nam czerwoną farbę z rąk (z rąk)
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Każdy chce dobrego zakończenia
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Ale chcemy też zobaczyć krew
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Każdy chce dobrego zakończenia
Chcemy szczęśliwego zakończenia
Ale chcemy też zobaczyć krew