Martha Redbone — Vineyard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vineyard", wykonawca: Martha Redbone.
Tekst piosenki
stayed in bed
i’m not a sleepyhead
i’ve been accused of dreaming in neverland
what you don’t know
i guess you’ll never know
that i’m frustrated living from mouth to hand
it’s nothing personal
but it can’t hurt to know
your circles and the ways that you meet
i’m kind of ordinary
you think you’re so so fly?
how can i help you, let you see me?
i wanna place at the vineyard
i wanna place where the grapes are sweet
i wanna be where you are
pretty soon you’ll be saying that
you live next door to me my broken heart?
no babe, i’m not hard
you see, i’m used to work but i’m underpaid
but bide my time or do the power climb
i want to live where i can play everyday
it’s nothing personal
so what i’m poor and fertile
still deserve to live on the land
don’t need a reservation
i’m parking my own car
beside the river view on the pier
how long am i waiting for this?
so long mr. neighbor- kiss-kiss
hello to the future in heavenly bliss
repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
nie jestem śpiochem.
oskarżono mnie o śnienie w Nibylandii.
what you don ' t know
i guess you ' ll never know
że jestem sfrustrowany żyjąc z ust do rąk
to nic osobistego.
ale nie zaszkodzi wiedzieć
twoje kręgi i sposoby, które spotykasz
jestem trochę Zwyczajny.
myślisz, że jesteś taki odlotowy?
w czym mogę pomóc?
i wanna place at the vineyard
i wanna place where the grapes are sweet
i wanna be where you are
wkrótce to powiesz.
mieszkasz obok mojego złamanego serca?
nie kochanie, nie jestem twardy
widzisz, przywykłem do pracy, ale za mało mi płacą.
but beide my time or do the power climb
chcę żyć tam, gdzie mogę grać codziennie.
to nic osobistego.
więc jestem biedny i płodny
/ align = "left" /
nie trzeba rezerwować
parkuję własny samochód.
nad rzeką widok na molo
jak długo mam na to czekać?
do widzenia, Panie sąsiedzie.
hello to the future in heavenly bliss
powtórz refren