Martha Reeves and The Vandellas — Hope I Don't Get My Heart Broke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope I Don't Get My Heart Broke", wykonawca: Martha Reeves and The Vandellas.
Tekst piosenki
They say that you were all alone
With a broken heart so you picked me baby
Is it true love (is it true love baby)
Only you would weave a spell
And make lovin' you a livin' hell
Is it true love (is it true love baby)
I’m a fool for lovin' you
But I’m gonna hold on tight to you
And I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Sayin' I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Honey no no no not by you
They said you be gone by spring
And I’d be left alone to help the blue birds sing
That’s cold baby
And by the time the first snow fall
I’d realize you never never loved me at all
Oh that’s cold baby
I’m a fool for lovin' you
But I’m gonna hold on tight to you
And I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Baby, baby, baby I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Honey no no no not by you
Oh baby not by you because
I know about her if given half a chance
Coulda made you happy baby and I could make it last
Yes I could
Don’t you worry ever worry about bein' blue
'Cause I’m gonna give you all my love, my time and my attention too
Baby if you should ever think about leavin' me
Just remember I’m the one that loves you and I’m the one that set you free
Oh baby I can’t stand it
I hope that I don’t get my heart broke, oh baby
I hope I hope that I don’t get my heart broke no, oh baby
Honey honey honey not by you
Said I I hope that I don’t get my heart broke babe I can’t stand
I just hope that I don’t get my heart broke no
Honey honey honey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że byłeś sam.
Ze złamanym sercem więc wybrałeś mnie kochanie
Czy to prawdziwa miłość (is it true love baby)
/ Align = "left" /
And make lovin 'you a livin' hell
Czy to prawdziwa miłość (is it true love baby)
I 'm a fool for lovin' you
But I ' m gonna hold on tight to you
I mam nadzieję, że nie złamie mi się serce, o nie
Mam nadzieję, że nie złamie mi serca.
"Honey no no no not by you"
Powiedzieli, że do wiosny cię nie będzie.
And I ' d be left alone to help the blue birds sing
"That' s cold baby"
I zanim spadnie pierwszy śnieg
I ' d realize you never never loved me at all
Och, to jest zimne dziecko.
I 'm a fool for lovin' you
But I ' m gonna hold on tight to you
I mam nadzieję, że nie złamie mi się serce, o nie
Baby, baby, baby I just hope that I don ' t get my heart broke, oh no
"Honey no no no not by you"
Oh baby not by you because
Wiem o niej, jeśli dałbym jej choć połowę szansy.
Coulda made you happy baby and I could make it last
Tak, mógłbym.
Don 't you worry ever worry about bein' blue
'Cause I' m gonna give you all my love, my time and my attention too
Baby if you should ever think about leavin ' me
Pamiętaj, że to ja cię kocham i to ja cię uwolniłem.
Oh baby I can ' t stand it
I hope that I don ' t get my heart broke, Oh baby
# I hope I hope that I don ' t get my heart broke # # no, oh baby #
Honey honey not by you
Said I hope that I don 't get my heart broke babe I can' t stand
Mam nadzieję, że nie złamie mi serca.
Honey honey honey