Martha Wainwright — Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby", wykonawca: Martha Wainwright.
Tekst piosenki
Oh, every morning I wake up
Happy for the first time
I know, I know, I know, I know, I know
It’s in vain because you’re in pain most of the time
Oh baby, I wanna have your baby
And I know it’s a crazy bad time
Falling in love with you, I know, I know
It’s in vain because you’re in pain most of the time
Throw a couple down the hatch
I might just tell you how lonely it gets
This feeling, the party’s finally coming to an end
It’s for the best, I guess
Pick up the pieces and leave in the mess
Oh honey, I know I owe ya money
But I’m gonna pay you back
If you would just take out my trash
I know, I know, I know, I know, I know
It’s in vain because you’re in pain all of the time
Should I be fucking you more?
Should I be closing the door?
Should I be learning to turn out the light
When you’re coming on strike? Oh yeah
Look what you’ve done to me
I’m in a fantasy
I wanna be your little lady
Won’t you be my big daddy
And oh, oh Lord, I never thought
It could be so hot underneath your rock
But it feels pretty nice but I got some advice
You better start to be nice
Or I think I’m gonna cry again
And oh, Lord, I never thought
It could be so hot underneath your rock
But it feels pretty nice but I got some advice
You better start to be nice
Or I think I’m gonna cry again
Ohh honey, do you think you’re too old for me?
I know you like 'em even younger
But that might make people shudder
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, każdego ranka budzę się
Happy for the first time
Wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem
To na próżno, bo cierpisz przez większość czasu.
Oh baby, I wanna have your baby
I Wiem, że to szalenie zły moment.
Falling in love with you, I know, I know
To na próżno, bo cierpisz przez większość czasu.
Wrzuć parę do luku.
Mogę ci powiedzieć, jak samotnie jest.
To uczucie, impreza w końcu się kończy
Tak będzie najlepiej.
Pozbieraj kawałki i zostaw w bałaganie.
Kochanie, wiem, że wiszę ci pieniądze.
But I ' m gonna pay you back
Wynieś moje śmieci.
Wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem
To na próżno, bo cały czas cierpisz.
Powinienem cię częściej pieprzyć?
Mam zamykać drzwi?
Czy powinienem uczyć się zgasić światło?
Kiedy strajkujesz? Oh yeah
Zobacz, co mi zrobiłeś.
I ' m in a fantasy
I wanna be your little lady
# Won ' t you be my big daddy #
I oh, oh panie, nigdy nie myślałem
Może być tak gorąco pod Twoją skałą
Ale to miłe uczucie, ale mam pewną radę.
Lepiej zacznij być miły.
Or I think I ' m gonna cry again
I och, panie, nigdy nie myślałem,
Może być tak gorąco pod Twoją skałą
Ale to miłe uczucie, ale mam pewną radę.
Lepiej zacznij być miły.
Or I think I ' m gonna cry again
Kochanie, myślisz, że jesteś dla mnie za stara?
Wiem, że lubisz je jeszcze młodsze.
Ale to może wywołać u ludzi dreszcze.
Wiem, Wiem, wiem, wiem
Wiem, Wiem, wiem