Martha Wainwright — In The Middle Of The Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Middle Of The Night", wykonawca: Martha Wainwright.

Tekst piosenki

In the middle of the night
Comes a knockin' at my door
There’s a limousine outside
And I know who it’s for
And I’ve heard it being read
And I heard it being said
Oh that the comfort in your head
And I wonder if it doesn’t create
A sense of shame
In the middle of the night
Comes a knockin' at my door
There’s a limousine outside
And I know who it’s for
And you’re leaning on your will in your heart
As you walk to the top of the hill
And you hope the will in your mind
Does not jump from the edge to decline
With a sense of shame
It was a time before the last
And we did not give up And I threw you on the ground
And we did not get up And I don’t know why
And I don’t know why
But the tears in your eyes
It made me want to cry
With a sense of shame
It was a time before the last
We did not make up And I threw you on the ground
And we did not get up But I don’t know why
And I don’t know why
There’s something in your eyes
It made me want to cry
With a sense of shame
You meet me heather deep
I bury your heart on my knees
All the time
In the middle of the night
Comes a knockin' at my door
There’s a limousine outside
And I know who it’s for

Tłumaczenie tekstu piosenki

In the middle of the night
Comes a knockin ' at my door
Na zewnątrz stoi limuzyna.
And I know who it ' s for
I słyszałem, jak czytają
I słyszałem, jak to mówiono.
Oh that the comfort in your head
I zastanawiam się, czy nie tworzy
Poczucie wstydu
In the middle of the night
Comes a knockin ' at my door
Na zewnątrz stoi limuzyna.
And I know who it ' s for
I opierasz się na swojej woli w sercu
As you walk to the top of the hill
I masz nadzieję, że wola w twoim umyśle
Nie skacze z krawędzi do spadku
Z poczuciem wstydu
To był czas przed ostatnim
Nie poddaliśmy się i rzuciłem Cię na ziemię.
And we didn 't get up And I don' t know why
And I don ' t know why
Ale łzy w twoich oczach
Aż chciało mi się płakać.
Z poczuciem wstydu
To był czas przed ostatnim
Nie pogodziliśmy się i rzuciłem Cię na ziemię.
And we did not get up But I don ' t know why
And I don ' t know why
Coś jest w twoich oczach.
Aż chciało mi się płakać.
Z poczuciem wstydu
You meet me heather deep
I bury your heart on my knees
Cały czas
In the middle of the night
Comes a knockin ' at my door
Na zewnątrz stoi limuzyna.
And I know who it ' s for