Martha Wainwright — One Man Guy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Man Guy", wykonawca: Martha Wainwright.
Tekst piosenki
People will know when they see this show
The kind of a guy I am They’ll recognize just what I stand for and what I just can’t stand
They’ll perceive what I believe in And what I know is true
And they’ll recognize I’m a one man guy
Always was through and through
People meditate
Hey that’s just great
Trying to find the inner you
People depend on family and friends
And other folks to pull them through
I don’t know why I’m a one man guy
Or why I’m a one man show
But these three cubic feet of bone and blood and meat are all I love and know
'Cause I’m a one man guy in the morning
Same in the afternoon
One man guy when the sun goes down
I whistle me a one man tune
One man guy a one man guy
Only kind of guy to be
I’m a one man guy
I’m a one man guy
I’m a one man guy is me
I’m gonna bathe and shave
And dress myself and eat solo every night
Unplug the phone, sleep alone
Stay way out of sight
Sure it’s kind of lonely
Yeah it’s sort of sick
Being your own one and only
Is a dirty selfish trick
'Cause I’m a one man guy in the morning
Same in the afternoon
One man guy when the sun goes down
I whistle me a one man tune
One man guy a one man guy
Only kind of guy to be
I’m a one man guy
I’m a one man guy
I’m a one man guy is me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie będą wiedzieć, kiedy zobaczą ten program.
Tacy jak ja rozpoznają to, za czym stoję, a czego nie mogę znieść.
Zobaczą to, w co wierzę, A to, co wiem, jest prawdą.
I rozpoznają, że jestem jednym facetem.
Zawsze był na wylot.
Ludzie medytują
Po prostu świetnie.
Trying to find the inner you
Ludzie zależą od rodziny i przyjaciół
I inni
I don 't know why I' m a one man guy
Or why I ' m a one man show
Ale te trzy stopy sześcienne Kości, krwi i mięsa to wszystko co kocham i wiem
'Cause I' m a one man guy in the morning
Same in the afternoon
One man guy when the sun goes down
I gwizdam me a one man tune
One man guy a one man guy
"Only kind of guy to be"
I ' m a one man guy
I ' m a one man guy
I ' m a one man guy is me
Wykąpię się i ogolę.
I ubierać się i jeść solo każdej nocy
Wyłącz telefon, śpij sam.
Stay way out of sight
Pewnie, że tak.
Tak, to chore.
Being your own one and only
To brudna, samolubna sztuczka.
'Cause I' m a one man guy in the morning
Same in the afternoon
One man guy when the sun goes down
I gwizdam me a one man tune
One man guy a one man guy
"Only kind of guy to be"
I ' m a one man guy
I ' m a one man guy
I ' m a one man guy is me