Martha Wash — I've Got You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got You", wykonawca: Martha Wash.
Tekst piosenki
I’m walking on ice
I’m drawing the lines
I’m reading the signs
Oh oh
I’m talking the world
One war at a time
The fall and the climb
Oh oh
I make my own luck
I shuffle the cards
The spades with the hearts
Oh Oh
I’m taking a side
Not scared of the height
I always turn right
Oh oh
I can do anything that I wanna do
If I wanna do
I can be anything and I’ll make it through
I’ll make it through
Everyone needs a helping hand
Someone to tell them they understand
Everyone needs somebody who
Will stand behind them and keep them true
Even the ones who seem so strong
Sometimes feel alone
When everything’s blue
I know I’ve got you
Losing my doubt
Where to begin
Letting you in
Oh oh
Leave a way out
Taking the fall
I might lose it all
Oh oh
I can do anything that I wanna do
If I wanna do
I can be anything and I’ll make it through
I’ll make it through
Everyone needs a helping hand
Someone to tell them they understand
Everyone needs somebody who
Will stand behind them and keep them true
Even the ones who seem so strong
Sometimes feel alone
When everything’s blue
I know I’ve got you
You can be my waking call
You can be my hammer
Break this wall
And this pain is bittersweet
This surrender
Makes me
Makes me complete
Everyone needs a helping hand
Someone to tell them they understand
Everyone needs somebody who
Will stand behind 'em and keep them true
Even the ones who seem so strong
Sometimes feel alone
When everything’s blue
I know I’ve got you
Everyone needs a helping hand
Someone to tell them they understand
Everyone needs somebody who
Will stand behind 'em and keep them true
Even the ones who seem so strong
Sometimes feel alone
When everything’s blue
I know I love you
Everyone needs a helping hand
Someone to tell them they understand (I know) (I know, I know)
Thank God, thank God, thank God I’ve got you
God I know that I seem strong
But I used to feel alone
I used to be blue
But now I’ve got you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m walking on ice
I ' m drawing the lines
Czytam znaki.
Oh oh
I ' m talking the world
One war at a time
The fall and the climb
Oh oh
I make my own luck
Tasuję karty.
The pik with the hearts
Oh Oh
Biorę stronę.
Nie boję się wysokości
Zawsze skręcam w prawo.
Oh oh
I can do anything that I wanna do
If I wanna do
I can be anything and I ' ll make it through
Przejdę przez to.
Każdy potrzebuje pomocy.
Ktoś, kto powie im, że rozumieją.
Każdy potrzebuje kogoś, kto
# Will stand behind them and keep them true #
Nawet ci, którzy wydają się tacy silni.
Sometimes feel alone
When everything ' s blue
I know I ' ve got you
Losing my doubt
Where to begin
"Let you in"
Oh oh
Zostawić
Taking the fall
I might lose it all
Oh oh
I can do anything that I wanna do
If I wanna do
I can be anything and I ' ll make it through
Przejdę przez to.
Każdy potrzebuje pomocy.
Ktoś, kto powie im, że rozumieją.
Każdy potrzebuje kogoś, kto
# Will stand behind them and keep them true #
Nawet ci, którzy wydają się tacy silni.
Sometimes feel alone
When everything ' s blue
I know I ' ve got you
You can be my waking call
You can be my hammer
Break this wall
A ten ból jest gorzko-słodki
This surrender
"Makes me"
"Makes me complete"
Każdy potrzebuje pomocy.
Ktoś, kto powie im, że rozumieją.
Każdy potrzebuje kogoś, kto
# Will stand behind ' em and keep them true #
Nawet ci, którzy wydają się tacy silni.
Sometimes feel alone
When everything ' s blue
I know I ' ve got you
Każdy potrzebuje pomocy.
Ktoś, kto powie im, że rozumieją.
Każdy potrzebuje kogoś, kto
# Will stand behind ' em and keep them true #
Nawet ci, którzy wydają się tacy silni.
Sometimes feel alone
When everything ' s blue
Wiem, że cię kocham.
Każdy potrzebuje pomocy.
Someone to tell them they understand (I know) (I know, I know)
Dzięki Bogu, dzięki Bogu, dzięki Bogu mam cię
Boże, wiem, że wydaję się silny.
Ale kiedyś czułam się samotna.
I used to be blue
But now I ' ve got you