Martha — 11: 45, Legless in Brandon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "11: 45, Legless in Brandon", wykonawca: Martha.
Tekst piosenki
It’s 3 hours before early,
And I’m already feeling guilty,
Though I know it’s gonna hit me,
I’ll drag out the calm before the storm,
My mam says don’t get too attached,
She knows I fall in love so fast,
When it’s clear that it won’t last,
But what can I do?
How can I concentrate with you throwing that look at me?
I want to hold you but I won’t get your smell off me,
You’re good for my mind, but not my productivity.
So I’ll make the best of what we have got,
Knowing that I’ll lose the plot,
When this thing that we have had to stop,
Yeah, there’s no fix here for you,
Disconnection does make sense,
But I don’t think in future tense,
I can’t keep you in suspense,
It seems so cruel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za 3 godziny będzie wcześnie.,
I już czuję się winny.,
Though I know it ' s gonna hit me,
Wyciągnę spokój przed burzą.,
Moja mama mówi, żeby się nie przywiązywać.,
She knows I fall in love so fast,
Kiedy jest jasne, że to nie potrwa długo,
Ale co mogę zrobić?
Jak mam się skoncentrować, kiedy rzucasz na mnie takie spojrzenie?
I want to hold you but I won ' t get your smell off me,
Jesteś dobra dla mojego umysłu, ale nie dla mojej produktywności.
Więc zrobię co w mojej mocy.,
/ Align = "left" / ,
Kiedy to coś, co musieliśmy powstrzymać,
Tak, nie ma dla Ciebie rozwiązania.,
Rozłączenie ma sens,
But I don ' t think in future tense,
Nie mogę trzymać cię w niepewności.,
To takie okrutne.