Marti Pellow — Close To You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close To You", wykonawca: Marti Pellow.

Tekst piosenki

time was never on our side
beauty reaches for the light
from the shadow of your smile
into my heart
there’s a flower in my field you know
holding love up like a shield
now I know we have it sealed
here in my heart
every night I turn the lights down
slowly
and watch you in your afterglow
I want to get close to you
tell me you want me too
what can I do?
I need you now
and I want you now
in my life
where the stream begins to flow
a life of love that springs we know
from every word
into my soul
treasure buried deep inside
turns the hands of love way back in time
leaving all the past behind
can we let it go?
every night I turn the lights down
slowly
and watch you in your afterglow
I want to get close to you
tell me you want me too
what can I do?
I need you now
and I want you now
in my life
we’ve been holding on for things to change
the fear is gone
we’ve turned the page
in our book of love
and to know this love
is to hold it all
from high above and
feel the flow of your love
my love
I want to get close to you
tell me you want me too
what can I do?
I need you now
and I want you now
in my life
I want to get close to you
tell me you want me too
I want to get close to you
I want to get close to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

czas nigdy nie był po naszej stronie.
piękno sięga po światło
from the shadow of your smile
into my heart
na moim polu jest kwiat.
holding love up like a shield
teraz wiem, że mamy to zapieczętowane.
here in my heart
każdej nocy wyłączam światła.
powoli.
and watch you in your afterglow
Chcę się do ciebie zbliżyć.
powiedz, że też mnie pragniesz.
co mogę zrobić?
I need you now
and I want you now
in my life
"where the stream begins to flow"
a life of love that springs we know
z każdego słowa
into my soul
treasure buried deep inside
turns The hands of love way back in time
leaving all the past behind
możemy odpuścić?
każdej nocy wyłączam światła.
powoli.
and watch you in your afterglow
Chcę się do ciebie zbliżyć.
powiedz, że też mnie pragniesz.
co mogę zrobić?
I need you now
and I want you now
in my life
we ' ve been holding on for things to change
the fear is gone
przewróciliśmy stronę.
w naszej księdze miłości
and to know this love
to trzymać to wszystko
from high above and
feel the flow of your love
moja miłość
Chcę się do ciebie zbliżyć.
powiedz, że też mnie pragniesz.
co mogę zrobić?
I need you now
and I want you now
in my life
Chcę się do ciebie zbliżyć.
powiedz, że też mnie pragniesz.
Chcę się do ciebie zbliżyć.
Chcę się do ciebie zbliżyć.